كيفية إيقاف تشغيل التسميات التوضيحية المغلقة على التلفزيون ويوتيوب وتطبيقات البث

يمكن أن تكون التسميات التوضيحية المغلقة مفيدة، لكن في بعض الأحيان ترغب في الاستمتاع بالفيديوهات بدون نص على الشاشة. إيقاف التسميات التوضيحية المغلقة سهل ويختلف حسب المنصة أو الجهاز الذي تستخدمه. سواء كان تلفزيونًا ذكيًا، أو يوتيوب، أو تطبيقات البث مثل نتفليكس أو هولو، يمكنك عادةً العثور على الخيار في قائمة الإعدادات ضمن إمكانية الوصول أو الترجمة/التسميات التوضيحية. ما عليك سوى إيقاف التسميات التوضيحية، وسيتم تشغيل الفيديو بدون نص.

كيفية إيقاف التسميات التوضيحية المغلقة على أجهزة التلفزيون الذكية

تتضمن معظم أجهزة التلفزيون الذكية الحديثة قسم إمكانية الوصول حيث يمكنك إدارة التسميات التوضيحية.

1. افتح قائمة تلفزيونكالإعدادات.
2. انتقل إلىإمكانية الوصولأوالتسميات التوضيحية/الترجمة.
3. اخترإيقافلتعطيل التسميات التوضيحية المغلقة.

تعطيل التسميات التوضيحية المغلقة على يوتيوب

يمكن إيقاف تسميات يوتيوب التوضيحية بسرعة أثناء التشغيل:

1. شغل الفيديو وانقر على أيقونةCCفي أسفل مشغل الفيديو.
2. اخترإيقافلإزالة التسميات التوضيحية فورًا.
3. على الجوال، انقر على قائمة النقاط الثلاث →التسميات التوضيحية→إيقاف.

للمستخدمين الراغبين في تفريغ فيديوهات يوتيوب، يمكن للأدوات تحويل الصوت إلى نص، لكن يمكنك الاستمتاع بالفيديو بدون تسميات توضيحية إذا كنت تفضل شاشة نظيفة.

إيقاف التسميات التوضيحية المغلقة في تطبيقات البث

منصات البث مثل نتفليكس وهولو وديزني+ لها إعدادات التسميات التوضيحية الخاصة بها:

• نتفليكس:أثناء تشغيل الفيديو، انقر على أيقونة فقاعة الكلام →الترجمة→إيقاف.
• هولو:انقر على أيقونة الترس →التسميات التوضيحية والترجمة→إيقاف.
• ديزني+:أثناء التشغيل، انقر على أيقونة فقاعة الكلام →الترجمات→إيقاف.

تذكر، قد تختلف القوائم قليلاً من تطبيق لآخر، لكن خيار التسميات التوضيحية متاح دائمًا أثناء التشغيل أو في الإعدادات.

استكشاف أخطاء إعدادات التسميات التوضيحية

إذا لم يتم إيقاف التسميات التوضيحية:

• أعد تشغيل جهازك أو التطبيق.
• تحقق من وجود تحديثات للبرامج.
• امسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق (للتطبيقات المحمولة).

في بعض الأحيان، تكون التسميات التوضيحية مضمنة في الفيديو نفسه. في هذه الحالات، لا يمكنك تعطيلها باستخدام الإعدادات فقط. يمكن لأدوات تحويل الفيديو إلى نص المساعدة في استخراج التسميات التوضيحية لمراجعتها دون عرضها على الشاشة.

نصائح إضافية: استخدام أدوات تحويل الصوت إلى نص والفيديو إلى نص

حتى إذا قمت بإيقاف التسميات التوضيحية، قد تحتاج إلى ترجمات أو نصوص مكتوبة لأغراض الوصول أو تدوين الملاحظات:

• تحويل الصوت إلى نص:يحول الصوت المنطوق من الفيديو إلى نص للرجوع إليه بسهولة.
• تحويل الفيديو إلى نص:ينسخ الفيديو بأكمله، بما في ذلك الحوار والإشارات الصوتية، دون عرض التسميات التوضيحية على الشاشة.

هذه الأدوات مثالية للطلاب والمحترفين ومنشئي المحتوى الذين يرغبون في الحصول على نصوص مكتوبة دون تشتيت النص على الشاشة.

الخاتمة

إيقاف التسميات التوضيحية المغلقة على التلفزيون ويوتيوب وتطبيقات البث هو أمر بسيط وقابل للتخصيص. من خلال الانتقال إلى قائمة إمكانية الوصول أو الترجمة على جهازك أو تطبيقك، يمكنك الاستمتاع بالفيديوهات بدون نص. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لأدوات تحويل الصوت إلى نص والفيديو إلى نص توفير نصوص مكتوبة عند الحاجة، مما يجمع بين الراحة وإمكانية الوصول.