Como transcrever vídeo do Facebook para texto (3 maneiras)

Para transcribe a Facebook video to text in 2026, you cannot export the text directly from the Facebook app, as its native features are limited to auto-generated scrolling captions for viewing purposes only. The most effective way to obtain an editable transcript is to use an AI-powered third-party service by either pasting the video URL directly into a transcription tool or downloading the video file to upload it to a professional speech-to-text platform. These workflows allow you to transform Facebook Live sessions, Carretéis, and marketing videos into accurate, timestamped text for SEO blogs, social media repurposing, or searchable archives.

Downloading and manually transcribing long Facebook videos is a productivity nightmare—especially when tools crash on large files. VOMO AI fixes this instantly. It handles unlimited video lengths with 99% accuracy, turning hours of audio into structured Smart Notes and searchable insights in seconds.

Descarregar o VOMO Iniciar transcrição gratuita

Porque é que a transcrição de vídeos do Facebook para texto é importante

Adding captions or transcripts boosts accessibility, increases engagement, and improves SEO by making your content searchable. Whether you want to share highlights, repurpose your video as a blog, or improve viewer retention, transcription is the fastest way to achieve it.

The Facebook Transcription Gap: Why You Can’t Just Copy-Paste

Facebook remains one of the most restrictive platforms when it comes to extracting video content. There is no built-in “export transcript” button, and even captions are not easily reusable.

Subtitles vs. Transcripts: Which One Do You Actually Need?

Many users confuse subtitles with transcripts—but they serve different purposes:

• Subtitles (SRT):Time-synced text for playback
• Transcripts:Full, clean text for reading, editing, and repurposing

If your goal is:

• Writing blog posts
• Extracting quotes
• Creating summaries

👉 You need a transcrição integral, not just subtitles.

Why Facebook Native Captions Fail for Content Creators

Even when Facebook auto-generates captions, they come with limitations:

• Cannot be easily exported as full text
• Often inaccurate or incomplete
• Lack proper formatting for reuse

For creators, this makes native captions almost useless for serious content workflows.

Traditional Workflow vs. The 2026 AI Standard

The Clunky “Download -> Convert -> Transcribe” Method (Reddit’s Main Gripe)

Reddit users repeatedly describe a frustrating process of downloading the video and having to convert it to MP3 before uploading it to a transcription tool. This approach is time-consuming and breaks workflow efficiency, which is a major complaint across community discussions.

1. Download the Facebook video
2. Convert it to MP3
3. Upload to a transcription tool

Problems with this approach:

• Demasiados passos
• Demora muito tempo
• Breaks workflow efficiency

This is the biggest complaint across discussions.

The “Link-to-Text” Trend: Why Users Prefer Direct URL Parsing

A newer trend is emerging:

👉 Paste a video URL → Get text instantly

Users prefer this because:

• No downloading required
• Faster turnaround
• Cleaner workflow

This reflects a broader shift toward automation-first content pipelines.

How to Transcribe a Facebook Video to Text (3 Proven Methods)

Método 1: Gravar e transcrever vídeo do Facebook com o VOMO

O VOMO é um gravador de áudio de IA que também oferece transcrição instantânea. Em vez de descarregar ou colar ligações, pode simplesmente gravar o seu vídeo do Facebook and let VOMO generate a transcript automatically. If you are on a mobile device, this is as easy as learning how to transcribe a video on iPhone.

Descarregar o VOMO Iniciar transcrição gratuita

Passos:

1. Instale a aplicação VOMO (apenas ios) e abra o VOMO no seu computador.
2. Reproduza o vídeo do Facebook que pretende transcrever.
3. No VOMO, clique emIniciar a gravaçãoe deixar que o vídeo do Facebook seja reproduzido.
4. Parar a gravação quando o vídeo terminar.
5. O VOMO processará automaticamente a gravação e gerará uma transcrição.
6. copiar a transcrição diretamente ou partilhá-la através de uma ligação

O VOMO é especialmente útil se o vídeo do Facebook não puder ser descarregado ou se pretender um fluxo de trabalho rápido de gravação + transcrição tudo-em-um.

Método 2: Transcrever através do URL do Facebook utilizando o Rev

Rev provides Transcrição de IA through direct Facebook video URLs.

Passos:

1. Localize o seu vídeo no Facebook e copie a hiperligação.
2. Aceda à página de transcrição automática do Rev e cole o URL.
3. Confirme a duração do seu vídeo e conclua a sua encomenda.
4. O Rev processa o seu vídeo e notifica-o quando estiver pronto.
5. Editar os nomes dos oradores e o texto, se necessário.
6. Exportar a transcrição como DOCX, TXT ou PDF.

👉 Rev é ótimo se precisar de transcrição profissional rápida com formatos de exportação flexíveis.

Método 3: Gerar legendas com o Beey

Beey specializes in turning video transcripts into subtitles, making it a strong choice for captioning Facebook uploads or even editing specialized content like DaVinci Resolve projects.

Passos:

1. Copie o URL do seu vídeo do Facebook.
2. Inicie sessão no Beey e comece um novo projeto de transcrição.
3. Cole o URL, escolha o idioma do vídeo e clique emInício.
4. Rever e corrigir a transcrição no editor do Beey.
5. Converta a transcrição em legendas e edite os nomes dos oradores.
6. Exportação em DOCX, PDF, SRT, VTT ou outros formatos de legendas.

O mel é melhor para criar ficheiros de legendas prontos a carregar para vídeos do Facebook.

Comparação entre VOMO, Rev e Beey

FerramentaPreçoExatidãoVelocidadeFormatos de exportaçãoMelhor paraVOMOPlano gratuito disponível, premium a partir de $7.99/semanaAté 99%+Gravação em tempo real + transcrição instantânealigaçãoGravação + transcrição num só passoRev$14.99 por utilizador/mêsAté 99%Vídeo de 5 minutos → 2 horasTXT, DOCX, PDF, SRTTranscrição fiável de URLAbelha25 euros/mês/Vídeo de 5 minutos → 30 segundosDOCX, PDF, SRT,Criação de legendas

Transcrever áudio para texto em várias plataformas

If you also work with podcasts, lectures, or interviews, the same tools you use for Facebook videos can handle audio to text conversion. This saves time by letting you use a single platform for all transcription needs.

Vídeo para texto do Facebook vs. outras plataformas

Transcription for Facebook works much like TikTok, Zoom, or Vimeo. Any video to text workflow follows the same steps: upload, transcribe, edit, and export. A multi-platform tool ensures flexibility no matter where your content lives.

FAQs

Como é que adiciono legendas ao meu vídeo do Facebook?
Carregue o seu vídeo, vá a "Editar vídeo" e, em seguida, carregue um ficheiro SRT (descarregado do VOMO, Rev ou Beey).

Qual é a diferença entre legendas e transcrição?
As legendas são pequenos textos apresentados sobre o vídeo, enquanto a transcrição é um registo escrito completo do discurso - útil para blogues ou notas de estudo.

Como posso ativar as legendas traduzidas no Facebook?
Clique no ícone CC no leitor de vídeo e selecione a sua língua preferida.

Qual é a forma mais rápida de transcrever os meus vídeos?
Com áudio de alta qualidade, o VOMO transcreve gravações instantaneamente, tornando-o uma das ferramentas mais rápidas para transcrição de vídeos do Facebook.

Considerações finais

A transcrição de vídeos do Facebook para texto é mais fácil do que nunca. Quer escolha VOMO para gravação + transcrição, Rev por simplicidade, ou Beey para legendaspoupará horas de trabalho manual e tornará os seus vídeos mais cativantes, acessíveis e compatíveis com SEO.

PARTILHAR :

Facebook Twitter Reddit Linkedin