En mis artículos anteriores, probé las mejores aplicaciones de audio a texto para iPhone y Android. Ahora es el momento de centrarnos en el escritorio: vamos a sumergirnos en las mejores herramientas de transcripción de audio online para PC.
Yo mismo probaré personalmente estas herramientas de transcripción.
Tanto si eres un estudiante que intenta transcribir una conferencia grabada, un creador de contenidos que trabaja con subtítulos o simplemente alguien que prefiere hablar a escribir, esta lista es para ti.
Additionally, if you are looking for transcription tools on iPhones o audio transcription tools for Android systems, you can check here.
Specially, if you are looking for AI meeting note taker, check this out.
Qué buscar en una herramienta de conversión de audio a texto
Antes de pasar a la lista, hablemos de lo que realmente hace que una herramienta sea excelente.
Aquí está:
| Característica | Por qué es importante |
|---|---|
| Precisión | Nadie quiere pasarse 30 minutos corrigiendo errores de la IA. |
| Velocidad | Cuanto más rápido, mejor, sobre todo si trabajas con archivos de gran tamaño. |
| Funciones gratuitas y de pago | Algunas herramientas son generosas con sus planes gratuitos; otras lo encierran todo tras un muro de pago. |
| Facilidad de uso | Cargar, transcribir, descargar... no debería parecer un proyecto de ciencias. |
| Formatos e idiomas compatibles | Cuantos más, mejor |
Tabla comparativa rápida de herramientas de conversión de audio a texto en línea
| Nombre de la herramienta | Lo mejor para | Mi experiencia real | Plan gratuito | Plan de pago |
|---|---|---|---|---|
| Cualquier texto | Usuarios de transcripción de pago por uso | Facilidad de uso. Transcripción precisa. No es necesario registrarse. Exportación gratuita. | 15 minutos/usuario | $3.2/100 min; $14/500 min; $25/1000 min |
| Nutria.ai | Notas de reunión con funciones de colaboración | No se puede grabar. Transcripción/carga rápida. Exportar funciona bien. | 300 min/mes; 30 min/convo; 3 importaciones de archivos de por vida | Pro: $8,33/usuario/mes; Business: $20/usuario/mes (facturación anual) |
| Rev | Frikis de la precisión, Abogados | No hay plan gratuito. No lo he probado a fondo. | Ninguno | Básico: $14,99/usuario/mes; Pro: $34,99/usuario/mes |
| Temi | Periodistas, Podcasters | No se puede grabar. La carga es rápida. Transcripción sólo por correo electrónico. | 1 transcripción libre (≤45 minutos) | $0,25 por minuto de audio |
| Trint | Periodistas, Productores de vídeo | La carga es rápida. Necesita encuesta para iniciar la transcripción. Sólo fragmentos cortos. Exportar es fácil. | Juicio: 30 minutos | Principiante: 73 euros/asiento/mes; Avanzado: 87 euros/asiento/mes |
| Sonix.ai | Equipos multilingües | Sólo prueba gratuita. Carga/transcripción rápidas. Encuesta larga antes de ver la transcripción. | Sólo prueba | Premium: $22/asiento/mes + $5/hora transcripción AI; Estándar: $10/hora transcripción |
| Notta | Transcripción y traducción bilingüe de reuniones | Carga rápida. Preciso. La versión gratuita restringe la visualización/exportación - inutilizable a menos que se pague. | 120 min/mes, 3 min/convo cap | Pro: $8,17/mes; Business: $16,67/mes (facturación anual) |
| Speechnotes | Estudiantes, rápidos tomadores de notas | Crédito gratuito de 30 minutos. Carga rápida. Velocidad media de transcripción. La exportación es gratuita. | Crédito de 30 minutos | Dictado: $1,9/mes; Transcripción: $0,1/min |
| Escribano feliz | Subtitulación, investigadores | Carga y transcripción rápidas. Buena interfaz de usuario para el orador y las marcas de tiempo. Exportación sin problemas. | Ensayo de 10 minutos de transcripción/subtitulación/traducción de IA | Pago por uso: $12/60 min; Suscripción: $9-$89/mes; Corrección humana: $2/min |
| Dictado por voz de Google Docs | Usuarios ocasionales, blogueros | Inicio rápido. Dictado preciso. | Totalmente gratis | Ninguno |
Las 10 mejores herramientas de transcripción de audio en línea
1. Cualquier2texto
- Lo mejor para: Usuarios de transcripción de pago por uso
- Una herramienta de transcripción minimalista que admite varios idiomas y formatos. Los usuarios gratuitos pueden exportar archivos sin limitaciones.
- Mi experiencia real: Fácil de usar. La transcripción es precisa y no hay grandes obstáculos a la hora de exportar. Puedes utilizarlo sin ni siquiera registrarte.
- Plan gratuito: 15 minutos/usuario
- Plan de pago: 3,2 USD/100 minutos; 14 USD/500 minutos; 25 USD/1000 minutos
2. Otter.ai
- Lo mejor para: Notas de reunión con funciones de colaboración
- La transcripción en tiempo real y la sincronización multiplataforma de Otter lo convierten en la herramienta ideal para reuniones de equipo y entrevistas. Y no solo transcribe: también ofrece resúmenes de IA y resúmenes de elementos de acción, entre otras funciones.
- Mi experiencia real: No se puede grabar audio con él. Tanto la carga de archivos como la transcripción son bastante rápidas. La exportación de archivos no tiene restricciones.
- Plan gratuito: 300 minutos mensuales de transcripción; 30 minutos por conversación; Importación y transcripción de 3 archivos de audio o vídeo de por vida por usuario
- Plan de pago: Pro 8,33 USD por usuario/mes facturados anualmente; el plan Business cuesta 20 USD por usuario/mes facturados anualmente.
3. Rev
- Lo mejor para: Frikis de la precisión, Abogados
- Rev se centra en ofrecer transcripciones de gran precisión, grabaciones seguras y una conformidad total. Es una gran opción si necesitas transcripciones precisas, grabaciones protegidas y resúmenes inteligentes con IA, ideales para uso legal o profesional.
- Mi experiencia real: Rev no ofrece un plan gratuito, por lo que personalmente no he explorado sus funciones en profundidad.
- Plan gratuito: Ninguno
- Plan de pago: Basic 14,99 USD por usuario/mes; Pro 34,99 USD por usuario/mes.
4. Temi
- Lo mejor para: periodistas, podcasters
- Temi utiliza un algoritmo propio para ofrecer transcripciones precisas, proporciona controles sencillos de edición y reproducción, reconoce a los distintos oradores, incluye marcas de tiempo personalizables y permite exportar las transcripciones en varios formatos.
- Mi experiencia real: No permite grabar audio. La carga de archivos es rápida, pero no puedes obtener los resultados de la transcripción directamente en el sitio web; necesitas proporcionar tu correo electrónico para recibirlos.
- Plan gratuito: Una transcripción de menos de 45 minutos
- Plan de pago: $0,25 por minuto de audio
5. Trint
- Lo mejor para: Periodistas, Productores de vídeo
- Trint permite grabar o cargar audio y vídeo, con transcripción automática asistida por inteligencia artificial. Ofrece sólidas herramientas de colaboración en equipo y permite la transcripción en tiempo real.
- Mi experiencia real: Subí un archivo de audio; la subida fue rápida, pero la transcripción no empezó hasta que rellené un montón de preguntas de la encuesta, como el cargo y la empresa. Sólo transcribió un pequeño fragmento. El lado positivo es que exportar el archivo no supuso ningún problema.
- Plan gratuito: Sólo prueba 30 minutos
- Plan de pago: Starter: 73 euros por plaza/mes; Advanced: 87 euros por plaza
6. Sonix.ai
- Lo mejor para: Equipos multilingües
- Es compatible con más de 40 idiomas, tiene una gran precisión y también te permite traducir tus transcripciones.
- Mi experiencia real: Sólo hay una prueba gratuita. La carga y la transcripción son muy rápidas, pero hay que rellenar un largo cuestionario para acceder al texto transcrito.
- Plan gratuito: Sólo prueba
- Plan de pago: Sonix tiene una estructura de precios Premium bastante compleja. En primer lugar, hay una tarifa de plataforma de $22 por puesto al mes. Además, la transcripción de IA cuesta $5 por hora, la traducción de IA $3 por hora y el análisis de IA $5 más al mes. También ofrece un plan estándar de pago por uso: $10 por hora de transcripción de IA y $10 por hora de traducción de IA.
7. Notta
- Lo mejor para: Transcripción y traducción para reuniones bilingües
- Además de las funciones básicas de transcripción, la característica más destacada de Notta es la transcripción y traducción para reuniones bilingües.
- Mi experiencia real: La carga y la transcripción son bastante rápidas, y la precisión es impresionante. Sin embargo, sólo se puede ver una pequeña parte de la transcripción: el resto es de pago. La exportación de archivos también es de pago. En general, es una herramienta prácticamente inutilizable a menos que pagues.
- Plan gratuito: 120 minutos de transcripción al mes. Pero cada conversación está limitada a solo 3 minutos, lo que hace que el plan gratuito sea casi inutilizable.
- Plan de pago: Pro 8,17 USD/mes facturados anualmente; Business 16,67 USD/mes facturados anualmente
8. Speechnotes
- Lo mejor para: Estudiantes, tomadores de notas rápidos
- Herramienta de escritura por voz basada en navegador que simplemente funciona. No es necesario registrarse.
- Mi experiencia real: Tras conectarte, dispones de 30 minutos de créditos gratuitos. Una vez agotados, tendrás que recargarlos. La carga es bastante rápida y la velocidad de transcripción es media. Puedes exportar libremente sin ninguna restricción.
- Plan gratuito: 30 minites créditos
- Plan de pago: Dictado $1,9/mes. Transcripción $0,1/minutos.
9. Escribano feliz
- Lo mejor para: Subtitulación, investigadores
- Happy Scribe ofrece transcripción humana y automática. Cuenta con soporte integral para reuniones, lo que le permite importar calendarios de Google y Outlook y unirse a reuniones para transcribir en tiempo real.
- Mi experiencia real: Tanto la carga como la transcripción son muy rápidas. La interfaz de usuario maneja muy bien la identificación del locutor y las marcas de tiempo, y no hay restricciones para la descarga.
- Plan gratuito: Prueba gratuita de 10 minutos de AI Transcription, Subtitling and Translation
- Plan de pago: Hay dos opciones de precios: pago por uso a $12 por 60 minutos, o un plan de suscripción: Lite a $9/mes, Pro a $25/mes y Business a $89/mes. La facturación anual ofrece un descuento de 34%. La corrección humana también está disponible a $2 por minuto.
10. Escritura por voz de Google Docs
- Lo mejor para: Usuarios ocasionales, blogueros
- Google Docs Voice Typing es una función que te permite hablar en lugar de escribir. Sin embargo, carece de funciones avanzadas como los resúmenes de IA y las plantillas de notas de reuniones.
- Mi experiencia real: : Se inicia rápidamente y la transcripción es bastante precisa.
- Plan gratuito: Totalmente gratis
- Plan de pago: Ninguno
If you still don’t know how to use Google Docs Voice Typing, here is a guide.
Las mejores herramientas gratuitas de conversión de voz a texto en línea
Si estás empezando o trabajas con un presupuesto ajustado, aquí tienes las mejores herramientas para ti:
| Nombre de la herramienta | Plan gratuito |
|---|---|
| Nutria.ai | 300 minutos de transcripción/mes; 30 minutos por conversación; 3 cargas de archivos (de por vida) |
| Cualquier texto | 15 minutos por usuario; no es necesario registrarse |
| Dictado por voz de Google Docs | Completamente gratis en el navegador Chrome |
Las mejores opciones de pago que merecen la pena
Si lo tuyo es la precisión, las integraciones o los flujos de trabajo en equipo:
| Nombre de la herramienta | Lo mejor para | Plan de pago |
|---|---|---|
| Rev | Buscadores de precisión, profesionales del Derecho | Básico: $14,99/usuario/mes；Pro: $34,99/usuario/mes；Transcripción humana de alta precisión disponible |
| Nutria.ai | Colaboración en equipo, transcripción de reuniones | Pro: $8,33/usuario/mes (facturación anual)；Business: $20/usuario/mes (facturación anual) |
| Trint | Periodistas, productores de medios de comunicación | Starter: 73 €/asiento/mes；Advanced: 87 €/asiento/mes |
| Sonix.ai | Equipos multilingües | Tasa de plataforma: $22/asiento/mes；+$5/hora transcripción；traducción $3/hora；Pago por uso $10/hora |
| Escribano feliz | Creadores de subtítulos, investigadores | Pago por uso: $12/hora；Lite: $9/mes；Pro: $25/mes；Empresa: $89/mes；Humano: $2/min |
Reflexiones finales
No existe una solución única. Si transcribes notas de voz casuales, una herramienta gratuita como Otter o Google Docs Voice Typing es perfecto. Pero si estás trabajando en un proyecto de gran envergadura, invertir en algo como Otter, Rev o Trint puede ahorrarte mucho tiempo.
Cuéntame cuál acabas probando.
