YouTube adalah rumah bagi jutaan video di bahasa yang berbeda, menjadikannya sebuah pusat global untuk informasi, hiburan, dan pendidikan. Namun, bagaimana jika video yang ingin Anda tonton tidak dalam bahasa ibu Anda?
Untungnya, YouTube menawarkan beberapa cara untuk menerjemahkan konten video, baik melalui subtitle, teks otomatis, atau alat bantu pihak ketiga. Dalam panduan ini, kami akan menunjukkan kepada Anda cara menerjemahkan bahasa di YouTube sehingga Anda bisa memahami dan menikmati video dalam bahasa apa pun.
Mengapa Menerjemahkan Video YouTube?
✔ Akses Konten Global - Tonton video di bahasa apa sajadan mendobrak batasan bahasa.
✔ Meningkatkan Pembelajaran & Penelitian - Pelajari topik-topik baru dari pencipta internasional.
✔ Meningkatkan Keterampilan Bahasa - Gunakan subtitle dan terjemahan untuk meningkatkan pemahaman bahasa asing.
✔ Membuat Konten Lebih Inklusif - Membantu orang yang berbicara dalam berbagai bahasa memahami konten Anda.
Cara Menerjemahkan Video YouTube: Metode Terbaik
Ada beberapa cara untuk menerjemahkan konten YouTubetergantung pada keinginan Anda:
- Mengaktifkan keterangan otomatis
- Menerjemahkan subtitle yang ada
- Gunakan alat bantu pihak ketiga untuk transkripsi dan terjemahan
Mari kita bahas setiap opsi.
1. Menggunakan Teks yang Dibuat Otomatis dari YouTube
YouTube menyediakan keterangan otomatis untuk banyak video, yang dihasilkan oleh AI pengenal suara. Berikut ini cara mengaktifkannya:
Langkah-langkah untuk Mengaktifkan Teks yang Dihasilkan Secara Otomatis:
-
Buka video YouTube di desktop atau ponsel Anda.
-
Klik tombol "CC" (Teks Tertutup) di bagian bawah video.
-
Jika teks tersedia, teks akan muncul di bagian bahasa asli.
❌ Keterbatasan:
- Teks yang dibuat secara otomatis dapat tidak selalu akurat.
- Tidak semua video mendukung tangkapan otomatis.
2. Menerjemahkan Teks YouTube ke Bahasa Lain
Jika video sudah memiliki subtitle dalam satu bahasaAnda dapat menerjemahkannya ke dalam bahasa lain secara langsung di YouTube.
Cara Menerjemahkan Teks di YouTube:
-
Klik ikon "Pengaturan" (roda gigi) di bagian bawah video.
-
Pilih "Subtitle/CC" dan pilih "Terjemahkan otomatis".
-
Pilih bahasa yang diinginkandan YouTube akan secara otomatis menerjemahkan subtitle.
✔ Terbaik untuk: Menonton konten berbahasa asing dengan terjemahan waktu nyata.
❌ Sisi negatifnya: Terjemahan dihasilkan oleh AI dan mungkin tidak selalu sempurna.
3. Gunakan Fitur Terjemahan Bawaan Google Chrome
Google Chrome memungkinkan Anda untuk menerjemahkan seluruh halaman YouTubetermasuk deskripsi dan komentar video.
Langkah-langkah Menggunakan Terjemahan Chrome untuk YouTube:
-
Buka YouTube di Google Chrome.
-
Klik kanan di mana saja pada halaman dan pilih "Terjemahkan ke [Bahasa Anda]".
-
Chrome akan menerjemahkan semua teks pada halamantermasuk deskripsi video.
✔ Terbaik untuk: Menerjemahkan judul, deskripsi, dan komentar.
❌ Tidak Berguna Untuk: Menerjemahkan konten yang diucapkan dalam video.
4. Gunakan Alat Bantu Transkripsi & Penerjemahan Pihak Ketiga
Untuk lebih lanjut transkripsi dan terjemahan yang akuratAnda dapat menggunakan Alat-alat yang didukung AI seperti VOMO AI untuk mengekstrak, menyalin, dan menerjemahkan konten video YouTube.
Bagaimana cara menggunakan VOMO AI untuk Terjemahan Video YouTube:
📌 Langkah 1: Salin Tautan video YouTube.
📌 Langkah 2: Impor ke dalam VOMO AI, yang akan mentranskripsikan audio.
📌 Langkah 3: Gunakan VOMO AI fitur terjemahan untuk mendapatkan sangat akurat teks terjemahan dalam berbagai bahasa.
📌 Langkah 4: Mengekspor teks yang diterjemahkan untuk belajar, referensi, atau berbagi.
🎯 Mengapa Menggunakan VOMO AI?
✔ Mendukung lebih dari 50 bahasa untuk transkripsi & terjemahan.
✔ Pengenalan suara yang akurat dengan AI untuk transkripsi yang lebih jelas.
✔ Menghasilkan ringkasan cerdas & poin-poin penting dari video.
✔ Menghemat waktu dibandingkan dengan transkripsi manual.
🔗 Coba VOMO AI hari ini 👉 Klik di sini untuk menerjemahkan konten YouTube dengan mudah.
5. Menerjemahkan Deskripsi & Komentar Video YouTube
Banyak pembuat YouTube menambahkan detail penting dalam deskripsi video. Jika dalam bahasa lain, Anda dapat menerjemahkannya dengan mudah.
Cara Menerjemahkan Deskripsi Video YouTube:
-
Buka aplikasi Halaman video YouTube.
-
Salin teks di bagian deskripsi atau komentar.
-
Tempelkan ke dalam Google Terjemahan (translate.google.com) untuk menerjemahkannya.
✔ Terbaik untuk: Pemahaman konteks video, tautan, dan informasi tambahan.
❌ Tidak Bekerja Untuk: Menerjemahkan audio dari video itu sendiri.
Pikiran Akhir: Cara Terbaik untuk Menerjemahkan Video YouTube
Penawaran YouTube alat bawaan untuk terjemahan subtitle, tetapi mungkin tidak selalu akurat. Jika Anda membutuhkan terjemahan yang tepat dan berkualitas tinggi, menggunakan Alat transkripsi bertenaga AI seperti VOMO AI dapat membantu Anda menyalin, meringkas, dan menerjemahkan Video YouTube dengan mudah.
🚀 Siap menerjemahkan video YouTube dengan mudah? Coba VOMO AI sekarang dan mendapatkan terjemahan akurat yang didukung AI dalam hitungan menit!
