Tidsstämplar är avgörande för att göra video- och ljudtranskriptioner organiserade, tillgängliga och mycket användbara. De gör det möjligt för läsare att navigera i långt innehåll, lyfta fram viktiga ögonblick och till och med hänvisa till viktiga avsnitt i juridiska, pedagogiska eller marknadsföringssammanhang. I den här guiden går vi igenom allt du behöver veta om tidsstämplar och hur du implementerar dem på ett effektivt sätt.
Vad är tidsstämpling i transkriptioner?
I transkription, tidsstämpling innebär att du lägger till tidskoder i din text för att ange när varje segment av talet inträffar. Standardformatet är HH:MM:SS (Timmar:Minuter:Sekunder).
Genom att lägga till tidsstämplar organiserar du inte bara utskriften utan gör det också lättare att hitta specifika avsnitt, skapa korta klipp eller använda utskrifter som bevis i juridiska eller professionella sammanhang.
Typer av tidsstämplar
Olika transkriptionsprojekt kräver olika metoder för tidsstämpling. Här är de vanligaste:
1. Tidsstämplar för start och slut
Lägg till tidsstämplar i början och slutet av en betydande del av utskriften. Den här metoden fungerar bra för intervjuer, möten eller presentationer som inte börjar direkt med de viktigaste punkterna.
Exempel:
Podcaster: [00:10:07] Hej, Mr Jones, det är fantastiskt att ha dig på showen.
Podcaster: Tack för din tid, sir. Vi ser fram emot att ha dig snart igen. [01:01:52]
2. Periodiska tidsstämplar
Lägg till tidsstämplar med regelbundna intervall (t.ex. var 30:e sekund, 1 minut eller 5 minuter). Perfekt för innehåll i långformat där kontinuerlig navigering behövs.
Exempel:
Ordförande: God dag, allihop. [00:00:30] Jag ska försöka vara kortfattad och snabb utan att utelämna viktiga punkter. [00:01:00] Låt oss komma igång.
3. Tidsstämplar för byte av talare
Placera en tidsstämpel när talaren byts ut. Den här metoden används ofta i intervjuer, podcasts och paneldiskussioner.
Exempel:
Journalist: [00:34:51] Kan du dela med dig av ditt företags prestationer under Q4 2023?
Ordförande: [00:36:18] Vi ökade produktionen till nästan det dubbla jämfört med föregående kvartal.
Journalist: [00:40:02] Tack för inblicken.
4. Tidsstämplar på meningsnivå
Lägg till tidsstämplar i början av varje mening. Detta är mindre vanligt eftersom det kan verka påträngande, men det är användbart för mycket detaljerade juridiska utskrifter eller forskningsutskrifter.
Exempel:
Presentatör: [00:01:02] God kväll, allihop. [00:01:20] Välkommen till vår show.
5. Ohörbara markörer
Markera oklara eller saknade ljudavsnitt med tidsstämplar.
Exempel:
Speaker: Jag sprang in i en tung [ohörbar 00:00:08] som varade i en timme. Lyckligtvis kunde jag manövrera [Inaudible 00:01:10] runt staden.
Bästa praxis för att lägga till tidsstämplar
- Justera tidsstämplar med ljud exakt för att säkerställa tydlighet.
- Användning AI-transkription Verktyg för att spara tid och förbättra precisionen.
- Välj en metod för tidsstämpling som passar innehållstypen (periodisk, högtalarbyte etc.).
- Håll formateringen konsekvent för läsbarhet och användbarhet.
Använda VOMO för att lägga till tidsstämplar
Baserat på praktisk erfarenhet, VOMO är ett AI-drivet transkriptionsverktyg som förenklar tillägget av tidsstämplar:
- Logga in på din VOMO konto och gå till instrumentpanelen.
- Klicka på Importera filer och ladda upp din video-/ljudfil, eller klistra in en URL från plattformar som stöds.
- VOMO genererar automatiskt en video till text utskrifter med korrekta tidsstämplar.
- Redigera namn på talare eller avsnitt om det behövs och exportera sedan som TXT eller SRT.
Resultat: Skaparna sparar timmar jämfört med manuell transkribering, med en noggrannhet på upp till 98%, även för långa intervjuer eller webbseminarier.
Hur tidsstämplar förbättrar SEO och engagemang
- Tidsstämplar gör det möjligt för tittare att hoppa direkt till viktiga avsnitt, vilket förbättrar klocktiden och kvarhållandet.
- Korrekt formaterade utskrifter gör innehållet indexerbara av sökmotorer, vilket ökar synligheten.
- Lägga till nyckelord i rubriker med tidsstämpel kan ytterligare förbättra upptäckbarheten.
Exempel på format för SEO-vänliga tidsstämplar:
[00:00:00] Introduktion till videotranskription
[00:03:45] Varför tidsstämplar förbättrar engagemanget
[00:07:20] Hur man lägger till tidsstämplar med VOMO
Slutsats
Tidsstämplar i transkriptionen ökar värdet och användbarheten av ditt innehåll. De hjälper publiken att navigera i ljud och video, framhäver viktiga punkter och är till och med till hjälp i juridiska eller professionella sammanhang.
Manuell tidsstämpling är visserligen möjlig, men med hjälp av ett AI-verktyg som VOMO effektiviserar processen, ger korrekta tidskoder och sparar timmar av arbete. Genom att följa de bästa metoderna som beskrivs här kan du skapa tillgängliga, organiserade och SEO-vänliga utskrifter som ger maximalt värde för både tittare och kunder.
