Transcribe Maori audio to English Text Online

Share your mātauranga (knowledge) with the world. Register for a free trial to translate your Te Reo Māori audio into global English.

Download VOMO

Start Free Transcription

From Te Reo Māori to Global Impact

Import Your Māori Media

Securely drag and drop your Te Reo Māori audio or video file, or instantly import it by pasting a YouTube link.

Generate a Precise Māori Transcript

Our AI will first create a highly accurate, timestamped transcript of the Māori audio, ensuring a perfect foundation for translation.

Translate Instantly into Fluent English

Our specialized AI engine instantly converts the Māori text into natural, fluent English suitable for any professional or creative context.

Use or Share Your English Text

Instantly copy the full English text to your clipboard for use in any application, or share your work directly with international teams via a secure link. No download is required.

Try VOMO now

Your Bridge from Aotearoa to a Global Audience

Mastery of Te Reo Māori

Our AI is expertly trained on Te Reo Māori, understanding its unique phonetics and macrons (tohutō) to create a more accurate and culturally respectful English translation.

Amplify Māori Voices on the World Stage

An essential tool for iwi leaders, creators, and artists. Translate speeches, waiata (songs), and interviews into fluent English to share your perspective with international audiences.

Unlock Global Opportunities for Business

Perfect for Māori-owned businesses and tourism operators. Create professional English subtitles for promotional videos and translate business presentations to attract global partners.

Supported audio and video formats

VOMO supports a variety of audio and video file formats for conversion, including:

Try VOMO now

Explore More transcription tools

Audio to Text

Video to Text

Professional Meeting Minutes

MP3 to Text

Youtube Transcript

AI Voice Memos

Speech to Text

M4A to Text

AI Scribe

FLAC to Text

MPEG to Text

AI Dictation Tool

Languages Supported by VOMO

FAQS

How can our iwi test the quality of the English translation?

Our free trial is the best way. Simply sign up for a VOMO account to receive credits, then upload a sample of a whaikōrero (formal speech) or interview to evaluate the quality of the English output.

How well does the AI understand spoken Te Reo Māori with its nuances?

Our AI has been specifically trained on a vast library of Te Reo Māori audio, allowing it to accurately capture the nuances of the language before translating it into clear and professional English.

Is this tool suitable for creating English subtitles for our cultural documentary?

Yes, it is ideal for this. Filmmakers and creators use VOMO to quickly generate high-quality SRT subtitle files in English, making their work accessible to international film festivals and audiences.

What happens after our free trial ends?

After your complimentary credits are used, you can choose to upgrade to one of our flexible paid plans designed for different organizational or creative volumes.

Is our iwi's cultural knowledge (mātauranga) and oral histories kept secure?

Yes, completely. We use end-to-end encryption for all data and have a strict policy that no customer content is ever used for AI training. Your taonga are protected.