を目指す トランスクリプション は、法的な音声記録を正確に文書に変換するための専門的なスキルを身につけることを目的としています。このキャリアパスには、法律用語への強い理解、優れたタイピングスピード、細部への注意が必要です。このガイドでは、成功者になるために不可欠なステップを説明します。 トランスクリプション教育訓練から資格取得、就職活動戦略まで。
テープ起こしの仕事とは？
テープ起こし専門家は、法廷審理、宣誓証言、顧客面接、その他の法的手続きを聞き、それを明瞭で正確なテキストに書き起こします。テープ起こしは、公式記録を作成することで、弁護士、裁判官、その他の法律専門家をサポートします。この仕事には、守秘義務、正確さ、法律用語や書式への精通が求められます。
ステップ1：基礎教育とタイピングスキルを身につける
ほとんどの法定記録作成者は、高校卒業かそれに相当する資格からスタートします。しかし 速く正確なタイピングスキル-通常、1分間に60語以上を正確に話すことが不可欠である。 定期的にタイピングの練習をする のようなオンラインツールを使用する。 タイピングクラブ または キーブ スピードと精度を向上させる。
ステップ2：法律用語とテープ起こしテクニックを学ぶ
法律用語、言い回し、文書フォーマットを理解することが重要.をカバーする法的転写コースへの入学を検討してください：
- 一般的な法律用語
- 法廷手続き
- 法定調書のフォーマット
- 法律文書の文法と句読点
多くのオンラインプラットフォームやコミュニティカレッジは、専門の法的転写訓練を提供しています。
ステップ3：認証の取得
必ずしも必須ではないが、 認証は信頼性を高める と仕事の見通しを立てる。主な資格は以下の通り：
- 認定トランスクリプション技能者（CLT） より 米国電子記者・トランスクライバー協会 (AAERT)
- テープ起こし技能認定 テープ起こし専門学校より
資格認定は、熟練度と専門職へのコミットメントを証明するものである。
ステップ4：実務経験を積む
実際の法律音声や模擬音声を書き写す練習をしてスキルを向上させる。インターンシップやフリーランスのプロジェクトにボランティアとして参加し、ポートフォリオを作成する。Express Scribe などのトランスクリプション・ソフトウェアや、法律専門のトランスクリプション・ツールに慣れる。
ステップ5：仕事を見つけるか、フリーランスを始める
法律関係のテープ起こし専門家は、法律事務所、裁判所、テープ起こし会社、またはフリーランサーとして働くことができます。求人情報サイト、ネットワーキング、専門家団体を利用して、チャンスを見つけましょう。フリーランスには柔軟性がありますが、自己管理とマーケティングスキルが必要です。
テープ起こし担当者に不可欠なツールとソフトウェア
フットペダルサポート、再生スピードコントロール、テキストエキスパンダを備えたテープ起こしソフトをご活用ください。人気のあるツールには、以下のようなものがあります：
- エクスプレス・スクライブ
- トランスクライブミー
- 法定転写専用ソフトウェア
ノイズキャンセリングヘッドフォンや人間工学に基づいたキーボードに投資することで、生産性を高めることもできる。
キャリアの展望と期待される給与
法律関係のテープ起こしは、特に正確で機密性の高い文書作成のため、依然として需要があります。給与は経験や勤務地によって異なり、初級職の年収は$3万円前後から、経験豊富なテープ起こし職の年収は$6万円以上です。
米国労働統計局(BLS)からは、法的トランスクリプション担当者の給与に関する公式統計は直接入手できませんが、法廷記者やキャプション担当者などの関連職務には給与データがあります。 BLSによると、2024年5月現在、法廷記者の年間賃金中央値は$67,310円である。.
しかし、法的トランスクリプション担当者の給与見積もりはさまざまです：
- エントリーレベル:年間$2.5～$.5万円程度。
- 経験豊富なプロフェッショナル:通常、年収は1TP4.5万～1TP4.6万。
- フリーランサー:時給：$15～$50（仕事量、クライアントにより異なる）。
これらの数値は、地理的な場所、雇用主、個人の専門性などの要因によって変動する可能性がある。
法務トランスクリプショニストとして成功するためのヒント
- 法律用語やテープ起こしのベストプラクティスに関する最新情報の入手
- 高い機密保持基準を維持する
- タイピングスピードの向上 精度 絶えず
- リソースやネットワーキングのために専門家団体に参加する
