Se está a pensar como conseguir um emprego de transcrição com a Daily TranscriptionO processo é simples, mas requer atenção aos pormenores e alguma preparação. A Daily Transcription oferece oportunidades legítimas de transcrição à distância, nas quais converte ficheiros de áudio ou vídeo em texto. Terá de se candidatar em linha, efetuar um teste de transcrição e demonstrar a sua capacidade de transcrever com precisão áudio para texto e vídeo para texto conteúdo.
Este artigo irá guiá-lo através de todo o processo de candidatura e partilhar dicas para o ajudar a ser bem sucedido.
O que é a transcrição diária e que empregos oferecem?
A Daily Transcription é uma empresa especializada em serviços de transcrição para uma variedade de indústrias, incluindo os sectores do entretenimento, jurídico e empresarial. Contratam transcritores freelance que trabalham remotamente para transcrever ficheiros gravados de áudio para texto ou vídeo para texto formatos. Os trabalhos podem ir desde a transcrição de entrevistas, podcasts, programas de televisão a audiências em tribunal. O trabalho é flexível, permitindo-lhe escolher tarefas que se adaptem ao seu horário.
Quem pode candidatar-se a empregos na Daily Transcription?
Apenas os freelancers localizados na Estados Unidos, Canadá, Irlanda, Reino Unido e Nova Zelândia são elegíveis para se candidatarem a empregos de transcrição na Daily Transcription.
A empresa procura indivíduos qualificados e orientados para os pormenores que possam fornecer transcrições exactas e de alta qualidade, preservando o tom e o estilo do conteúdo original de áudio ou vídeo. Se reside num destes países e possui boas capacidades de escuta e de dactilografia, poderá ser uma excelente opção para as suas oportunidades de transcrição à distância.
Requisitos de competências para se candidatar a um emprego na Daily Transcription
- Proficiência de nível nativo em inglês e proficiência de nível nativo noutra língua.
- Experiência num ou mais domínios, como a tradução audiovisual, jurídica, médica, técnica ou literária.
- Familiaridade com as ferramentas CAT
- Atenção aos pormenores, capacidade de cumprir prazos e fortes competências de investigação.
- Pelo menos 1 ano de experiência profissional em tradução
Visão geral dos requisitos do cargo e da remuneração
| Aspeto | Detalhes |
|---|---|
| Horas semanais | 2 a 30 horas por semana |
| Tipo de posição | Contratante independente |
| Nível de experiência | Nível 1 com experiência (1-2 anos) |
| Taxa de pagamento | $120 a $480 por hora de material, consoante a língua e o formato |
Guia passo-a-passo para se candidatar a um emprego na Daily Transcription
1. Visite a página de carreiras da Daily Transcription
Começar por visitar o seu sítio Web oficial e navegar até à secção "Carreiras para encontrar posições de transcrição em aberto.
2. Criar uma conta e apresentar uma candidatura
Terá de se registar fornecendo as suas informações básicas e carregando o seu currículo. Não se esqueça de realçar qualquer experiência de transcrição.
3. Completar o teste de transcrição
A Daily Transcription exige que os candidatos efectuem um teste de transcrição de amostras. Este teste avalia as suas capacidades de escuta, precisão e capacidade de lidar com diferentes qualidades de áudio.
4. Aguardar reacções
Depois de apresentar o seu teste, aguarde que a empresa reveja o seu trabalho. Este processo pode demorar alguns dias ou algumas semanas.
5. Iniciar o trabalho
Uma vez aprovado, pode iniciar sessão na plataforma, selecionar os trabalhos disponíveis e começar a transcrever áudio para texto ou vídeo para texto ficheiros de acordo com as suas competências.
Dicas para passar no teste de transcrição diária e ser contratado
- Praticar a escuta ativa: A capacidade de captar cada palavra com exatidão é fundamental para a transcrição. Pratique com diversas amostras de áudio, incluindo sotaques e ruído de fundo.
- Familiarize-se com a terminologia do sector: Dependendo do nicho (jurídico, médico, entretenimento), a compreensão do jargão específico melhora a qualidade da transcrição.
- Melhore a sua velocidade e precisão de dactilografia: Uma dactilografia rápida e precisa torná-lo-á mais eficiente e aumentará o seu potencial de ganhos.
- Utilizar auscultadores de qualidade: Um áudio nítido ajuda a reduzir os erros, especialmente ao transcrever ficheiros complexos vídeo para texto materiais.
- Reveja minuciosamente o seu trabalho: Antes de enviar a transcrição, verifique sempre se existem erros de gramática, pontuação e formatação.
O que esperar do trabalho de um transcritor diário
Trabalhar com a Daily Transcription significa lidar com uma variedade de ficheiros de áudio e vídeo, cada um exigindo uma transcrição precisa. As taxas de pagamento variam consoante a complexidade e a extensão do ficheiro, mas normalmente pagam por minuto de áudio. Pode esperar trabalhar de forma independente, gerir o seu próprio horário e aceitar tanto ou tão pouco trabalho quanto desejar.
Como a transcrição diária apoia o trabalho remoto e a flexibilidade
Uma das principais vantagens de trabalhar com a Daily Transcription é a flexibilidade que oferece. Uma vez que todos os trabalhos de transcrição são remotos, pode trabalhar a partir de qualquer lugar com uma ligação fiável à Internet. Isto é especialmente atrativo para quem tem outros compromissos ou procura complementar o seu rendimento.
Conclusão
Conseguir um emprego de transcrição com a Daily Transcription é possível com a preparação e as competências corretas. Ao compreender o processo de candidatura, praticando a transcrição de ambos áudio para texto e vídeo para textoSe o seu candidato for um profissional de transcrição à distância e seguir as dicas fornecidas, poderá posicionar-se como um forte candidato a esta oportunidade de transcrição à distância.
Se está pronto para iniciar a sua carreira de transcritor, visite hoje mesmo o sítio Web da Daily Transcription e dê o primeiro passo para um trabalho flexível e gratificante.
