Cópia de um Transcrição do YouTube é simples e requer apenas alguns cliques. Pode ver e copiar a transcrição diretamente a partir da funcionalidade incorporada “Mostrar transcrição” do YouTube no ambiente de trabalho ou utilizar ferramentas de terceiros para exportar transcrições mais longas automaticamente. Quer pretenda citar diálogos, resumir pontos-chave ou analisar conteúdos, a cópia de uma transcrição facilita o trabalho com texto de vídeo.
1. Como abrir e copiar uma transcrição diretamente no YouTube
Esta é a forma mais rápida de ver e copiar um transcrição de qualquer sítio público do YouTube vídeo:
Abra o vídeo que pretende transcrever.
Clique no botão “Mais” por baixo do título do vídeo.
Escolher "Mostrar transcrição".
A transcrição aparecerá no lado direito do ecrã.
Realce o texto, clique com o botão direito do rato e “Entendido.”
Pode então colar a transcrição num documento, e-mail ou editor de texto para posterior edição.
2. Utilização do VOMO para extração instantânea de transcrições
Se pretender extrair ou analisar transcrições de vários vídeos, ferramentas como VOMO são muito mais eficientes. O VOMO permite aos utilizadores carregar ligações do YouTube ou ficheiros de vídeo e convertê-los instantaneamente de vídeo para texto utilizando IA. Suporta processamento em lote, formatação automática e exportação para Word ou TXT, o que o torna perfeito para investigadores, profissionais de marketing e equipas de conteúdos que lidam com grandes volumes de dados de vídeo.
3. Como copiar transcrições sem carimbos de data e hora
Quando se copia uma transcrição diretamente do YouTube, esta inclui frequentemente códigos de tempo como “0:01”, “0:05”, etc. Para obter apenas texto limpo:
- Clique no botão menu de três pontos na janela de transcrição e alternar "Alternar carimbos de data/hora" fora.
- Copie novamente e obterá uma versão de texto limpa e legível, sem carimbos de data/hora a atrapalhar o documento.
Em alternativa, cole o seu texto numa ferramenta como o Bloco de notas ou o Google Docs e utilize a opção “Localizar e substituir” para remover os carimbos de data/hora em massa.
4. Cópia de transcrições a partir de dispositivos móveis
Nos dispositivos móveis, a aplicação do YouTube não apresenta nativamente transcrições completas de todos os vídeos. Para aceder às mesmas:
- Abrir o vídeo → tocar no botão “...” (Mais) ícone → toque em "Mostrar transcrição".
- Se não estiver disponível, mude para um navegador de ambiente de trabalho como o Chrome, active Modo de ambiente de trabalho, e repita os mesmos passos.
Para vídeos mais longos, a utilização de um Transcrição de IA pode ser mais eficiente.
5. Porque é que copiar transcrições do YouTube é útil
A cópia de transcrições é útil para:
- Estudantes - Resumir conferências ou materiais de estudo.
- Criadores de conteúdos - Reaproveitamento ou citação de conteúdos de vídeo.
- Investigadores - Executar análises de sentimentos ou de palavras-chave.
- Profissionais de marketing - Extrair o feedback ou o tom do cliente das avaliações de produtos.
Por conversão áudio para texto, Com o software de pesquisa, pode pesquisar, analisar e redirecionar rapidamente o conteúdo de vídeo sem ter de ver horas de filmagens.
6. Melhores ferramentas para copiar ou exportar transcrições do YouTube
Se trabalha frequentemente com transcrições, experimente estas ferramentas:
- VOMO - Transcrição e formatação de vídeos em massa com recurso a IA.
- YouTubeTranscript.com - Extrator de transcrições baseado no navegador.
- DownSub - Descarregador rápido de legendas que suporta vários idiomas.
- Digitação por voz no Google Docs - Ótimo para criar transcrições em direto e em tempo real.
Cada uma destas ferramentas facilita a obtenção de transcrições do YouTube em formatos editáveis para escrita, análise ou republicação.
7. Sugestões para gerir e utilizar transcrições copiadas
Depois de ter copiado a transcrição:
- Organize-os em pastas ou por tópicos.
- Utilize ferramentas de análise de texto para encontrar tendências ou palavras-chave.
- Converta-os em resumos de blogues, legendas ou sugestões de IA.
Com transcrições limpas, pode transformar vídeos longos em dados de texto pesquisáveis, estruturados e reutilizáveis.
Conclusão
Copiar uma transcrição do YouTube é rápido e simples - basta utilizar as ferramentas incorporadas do YouTube ou uma plataforma de IA como VOMO para uma extração mais rápida e em grande escala. Assim que tiver a transcrição, pode facilmente redirecionar o conteúdo para resumos, investigação ou análise emocional.
Em 2025, o conteúdo de vídeo é um dado - e aprender a copiá-lo e convertê-lo de forma eficiente é o primeiro passo para desbloquear todo o seu potencial.
