Como transcrever um vídeo do YouTube: Um guia completo

A transcrição de vídeos do YouTube pode melhorar significativamente a acessibilidade, melhorar o SEO e fornecer conteúdo valioso para reutilização. Quer seja um criador de conteúdos com o objetivo de alcançar um público mais vasto ou um espetador que procura captar informações, é essencial obter transcrições precisas. Este guia explora vários métodos para transcrever vídeos do YouTubedesde a utilização de funcionalidades incorporadas até à utilização de ferramentas de transcrição.

Porquê transcrever vídeos do YouTube?

- Acessibilidade: As transcrições tornam os conteúdos acessíveis a pessoas com deficiências auditivas.

- Benefícios de SEO: Os motores de busca podem indexar as transcrições, melhorando a capacidade de descoberta do seu vídeo.

- Reaproveitamento de conteúdos: Converta facilmente conteúdos de vídeo em blogues, artigos ou publicações nas redes sociais.

- Compreensão melhorada: Os leitores podem acompanhar a transcrição, o que facilita a compreensão.

Transcrição de vídeos do YouTube com VOMO AI

Se estiver à procura de uma ferramenta simplificada, precisa e fácil de utilizar para transcrever vídeos do YouTube, VOMO IA é uma excelente escolha. Simplifica o processo e acrescenta funcionalidades adicionais que podem faltar noutras ferramentas.

Porquê utilizar o VOMO AI para a transcrição de vídeos do YouTube?

1. Transcrever diretamente a partir de ligações do YouTube

Com o VOMO AI, não precisa de descarregar o vídeo primeiro. Basta copiar o link do YouTube, colá-lo na plataforma VOMO AI e deixar que a ferramenta trate da transcrição.

2. Transcrições exactas com recurso a IA

O VOMO AI garante transcrições de alta qualidade, mesmo para vídeos longos, entrevistas ou conteúdos complexos.

3. Notas inteligentes para resumos rápidos

Após a transcrição, o VOMO AI gera Notas inteligentesque resumem os pontos-chave do vídeo. É perfeito para estudantes, profissionais ou criadores de conteúdos que precisam de informações rápidas sem ter de rever toda a transcrição.

4. Peça à IA para obter informações mais profundas

Quer ir mais longe? Utilize o Perguntar à IA para fazer perguntas sobre o conteúdo do vídeo. Por exemplo:

- "Quais são as principais conclusões deste vídeo?"

- "Resume o vídeo em duas frases."

5. Suporte a vários idiomas

O VOMO AI suporta mais de 50 idiomas, o que o torna uma ferramenta ideal para equipas globais ou utilizadores que trabalham com conteúdos multilingues.

6. Exportar e partilhar

Quando a transcrição estiver concluída, pode exportá-la em vários formatos ou partilhá-la facilmente com a sua equipa ou colegas.

Métodos para transcrever vídeos do YouTube

1. Utilizar a funcionalidade de transcrição incorporada do YouTube

O YouTube gera automaticamente transcrições para muitos vídeos, às quais se pode aceder diretamente na plataforma.

Passos:

  1. Abrir o vídeo do YouTube: Navegar para o vídeo pretendido.

  2. Clique nos três pontos abaixo do vídeo: Selecione "Mostrar transcrição" no menu pendente.

  3. Ver a transcrição: A transcrição aparecerá ao lado dos carimbos de data e hora.

  4. Copiar e colar: Realce o texto para o copiar e colar num documento para utilização posterior.

Limitações:

- Exatidão: As transcrições geradas automaticamente podem conter erros, especialmente no caso de terminologia complexa ou de acentuação.

- Formatação: Poderá ser necessária uma edição manual para remover os carimbos de data/hora e corrigir a formatação.

Fonte: Blogue do Zapier

2. Utilização de serviços de transcrição de terceiros

Para uma maior precisão e funcionalidades adicionais, considere a utilização de ferramentas de transcrição especializadas.

a. Descrição

O Descript oferece um gerador de transcrição de vídeo gratuito com transcrição de IA líder do sector, incluindo etiquetas de orador e códigos de tempo.

Passos:

  1. Carregar o vídeo do YouTube: No Descript, crie um novo projeto e carregue o seu ficheiro de vídeo.

  2. Gerar transcrição: O Descript transcreverá o vídeo, identificando os intervenientes e acrescentando marcas de tempo.

  3. Editar e exportar: Faça as correcções necessárias e exporte a transcrição no formato que preferir.

Fonte: Gerador de transcrições do YouTube

b. Lontra.ai

A Otter.ai fornece serviços de transcrição em tempo real compatíveis com várias plataformas, incluindo o YouTube.

Passos:

  1. Reproduzir o vídeo do YouTube: Abrir Otter.ai num separador separado do browser.

  2. Registar e transcrever: À medida que o vídeo é reproduzido, Otter.ai transcreve o áudio em tempo real.

  3. Editar e guardar: Rever a transcrição para verificar a exatidão, fazer edições e guardar o documento.

c. Rev

A Rev oferece serviços de transcrição com IA e humanos, garantindo uma elevada precisão para as suas transcrições.

Passos:

  1. Fornecer ligação ao YouTube: Enviar o URL do vídeo para a plataforma do Rev.

  2. Selecionar serviço: Escolha entre transcrição automática ou humana com base nas suas necessidades de precisão.

  3. Receber transcrição: Uma vez concluído, descarregue a transcrição no formato que preferir.

Fonte: Guia de revisão

3. Transcrição manual

Para ter controlo total sobre a transcrição, pode optar por transcrever o vídeo manualmente.

Passos:

  1. Reproduzir o vídeo: Utilize um leitor multimédia que permita pausar e retroceder facilmente.

  2. Digite o conteúdo: Ouvir e escrever o diálogo, incluindo, se necessário, as etiquetas dos oradores.

  3. Rever e editar: Assegurar a exatidão, revendo a transcrição e introduzindo as correcções necessárias.

Considerações:

- Demasiado tempo: A transcrição manual pode ser trabalhosa, especialmente para vídeos mais longos.

- Potencial de erros: Sem assistência automatizada, há uma maior probabilidade de se perderem palavras ou de se ouvir mal o conteúdo.

Práticas recomendadas para transcrever vídeos do YouTube

- Revisão: Verificar sempre a exatidão das transcrições, independentemente do método utilizado.

- Utilizar uma formatação clara: Organizar a transcrição com pontuação adequada e etiquetas de orador para facilitar a leitura.

- Considerar a confidencialidade: Assegurar que as informações sensíveis são tratadas de forma adequada durante a transcrição.

logótipo recortado.png
Transcrição ilimitada de áudio e vídeo
começar gratuitamente