Domine la conversión de voz a texto en Mac: Cómo dictar fácilmente

Convierta audio en texto al instante

99% Preciso - Superrápido - Fácil de usar

Domine la conversión de voz a texto en Mac: Cómo dictar fácilmente

Escribir es una de las actividades más comunes en un Mac, ya sea redactar correos electrónicos, escribir documentos o crear contenidos. Por suerte, Apple ha introducido dictado en MacUna potente función de conversión de voz a texto que te permite convertir tus palabras habladas en texto mecanografiado, ahorrándote tiempo y esfuerzo.

En esta guía, aprenderá a activar dictado en MacUtilícelo con eficacia, resuelva problemas y explore alternativas avanzadas de IA para convertir de audio a texto y vídeo a texto.


¿Qué es el dictado Mac y cómo funciona?

El dictado es un función gratuita para Mac que te permite hablar en cualquier lugar donde puedas escribir. En los dispositivos Mac con chips Apple Silicon, funciona sin conexión en los idiomas compatibles, mientras que los Mac basados en Intel requieren conexión a Internet.

Cuando el dictado está activo, tu Mac escucha tu voz y la convierte en texto en tiempo real. También puedes usar comandos de voz para insertar signos de puntuación, emojis o nuevos párrafos.


Cómo activar el dictado en Mac

Para empezar a dictar, primero tienes que activar el dictado:

Haz clic en el menú → Apple Preferencias del sistemaTeclado.

Seleccione Dictado y marque En.

Haga clic en Activar dictado si aparece una advertencia de privacidad.

Para macOS Ventura o Sonoma: Ajustes del sistema → Teclado → Activar dictado.

Para macOS Ventura o Sonoma: Ajustes del sistema → Teclado → Activar dictado.

Puedes desactivar el dictado en cualquier momento siguiendo los mismos pasos y apagándolo.


Establecer un atajo de teclado de dictado

La creación de un acceso directo facilita el inicio del dictado sin tener que navegar por los menús:

Establecer un atajo de teclado de dictado
  1. Ir a Configuración del sistema/PreferenciasTecladoFicha Dictado.
  2. Elija un acceso directo del menú desplegable o seleccione Personalizar... para establecer el suyo propio.
  3. Utiliza este atajo para iniciar el dictado rápidamente siempre que lo necesites.

Cómo dictar en un Mac

Después de activar el dictado:

  1. Abra la aplicación o el documento en el que desea introducir el texto.
  2. Coloca el cursor y, a continuación, pulsa el método abreviado de dictado o la tecla de micrófono de la fila de funciones.
  3. Habla con claridad. El Mac mostrará sus palabras en tiempo real.
  4. Diga comandos de puntuación como "punto", "coma" o "nuevo párrafo" para dar formato al texto.
  5. Pulse Escapar o tu atajo para detener el dictado.

Consejos para un dictado eficaz:

  • Habla directamente al micrófono
  • Di el nombre de los emojis para insertarlos, por ejemplo, "emoji de sonrisa".
  • Cambia de idioma en mitad de la locución con la opción de idioma del micrófono

La mejor alternativa: VOMO para Mac Dictado

VOMO Convertir vídeo en texto

Aunque el dictado de Mac es útil, tiene limitaciones: se detiene tras 40 segundos de silencio y puede funcionar mal ocasionalmente. Para una transcripción más robusta, VOMO es una potente herramienta de IA.

Con VOMO, puedes:

  • Convertir voz a texto en tiempo real
  • Transcriba de audio a texto y vídeo a texto de YouTube, Google Drive y reuniones en directo
  • Utiliza varios idiomas (admite hasta 58)
  • Genere resúmenes y acciones automáticamente

Cómo dictar con VOMO en Mac:

Cómo dictar con VOMO en Mac:
  1. Accede a tu panel de control VOMO
  2. Seleccione su idioma de transcripción
  3. Haga clic en Grabar un audio y permitir el acceso al micrófono
  4. Habla claro y VOMO transcribirá en tiempo real

Este enfoque garantiza una mayor precisión, flexibilidad y eficacia en comparación con el dictado nativo en Mac.


Resolución de problemas de dictado en Mac

Si el dictado no funciona:

  • Reinicie su Mac y compruebe su conexión a Internet
  • Asegúrese de que el dictado está activado y de que se ha establecido el acceso directo correcto.
  • Desconecta los dispositivos Bluetooth que puedan interferir

Correcciones avanzadas:

  • Borrar archivos de preferencias: ~/Library/Preferences/com.apple.assistant.plist
  • Desactiva el Control por voz a través de Ajustes del sistema → Accesibilidad.
  • Actualizar macOS a la última versión

Ahorra tiempo con la conversión de voz a texto en Mac

Escribir documentos largos puede resultar tedioso. Utilizar el dictado en Mac o Transcripción de IA herramientas como VOMO le ayudan a ahorrar tiempo, reducir el estrés y mejorar la productividad. Tanto si necesita de audio a texto para entrevistas o vídeo a texto para la creación de contenidos, estas herramientas hacen que la conversión de voz a texto se realice sin esfuerzo y con precisión.

logo vomo
20250727 103817 22
Desbloquear notas de reunión instantáneas de Al
espiga izquierda

La confianza de más de 100.000 usuarios

5 estrellas
espiga de trigo a la derecha

No se necesita tarjeta de crédito