Pour transcrire une vidéo, vous pouvez taper manuellement l'audio au fur et à mesure que vous l'écoutez, utiliser un logiciel de transcription dédié. Transcription de l'IA Vous pouvez utiliser un service d'IA (comme VOMO ai, Otter ai) en téléchargeant votre fichier pour une conversion automatisée, ou utiliser des fonctions intégrées dans des logiciels tels que YouTube ou l'outil de saisie vocale de Google Docs. Les méthodes d'IA sont plus rapides et fournissent des transcriptions précises et horodatées pour différents formats de fichiers, tandis que les méthodes manuelles offrent une alternative gratuite mais qui prend du temps.
Dans ce guide, je vais vous présenter quatre méthodes gratuites et une méthode potentiellement payante pour transcrire des vidéos.
5 Différentes méthodes de transcription vidéo
Il existe cinq approches principales pour transcrire une vidéo. Chaque méthode présente des avantages, des limites et des scénarios d'utilisation optimale.
Transcription manuelle (gratuit)
La saisie manuelle du contenu parlé d'une vidéo est la méthode la plus simple, mais elle prend du temps. Elle vous permet de contrôler entièrement la précision et le formatage. Cette méthode est idéale pour les clips courts, les contenus sensibles ou lorsque des outils automatisés risquent de mal interpréter les accents ou les bruits de fond.
VOMO AI (30 minutes d'utilisation gratuite)
VOMO est un outil de transcription alimenté par l'IA qui convertit à la fois de l'audio au texte et de la vidéo au texte rapidement et avec précision. Il prend en charge plusieurs langues et formats, ce qui le rend idéal pour les créateurs de contenu et les professionnels qui ont besoin de résultats rapides et fiables.
Google Docs (gratuit)
Google Docs propose une fonction gratuite de saisie vocale qui permet de transcrire des vidéos ou des fichiers audio en temps réel. Cette fonction est pratique pour une transcription rapide, surtout lorsqu'elle est associée à un microphone et à un environnement calme.
Microsoft 365 Online (gratuit)
Microsoft 365 propose la transcription en ligne via Word Online. C'est particulièrement utile pour les projets collaboratifs où plusieurs personnes ont besoin d'accéder à la transcription.
L'application Notes de l'iPhone (gratuit)
L'application Notes de l'iPhone vous permet de transcrire directement de courtes séquences audio ou vidéo. Elle est parfaite pour les utilisateurs mobiles qui ont besoin d'une solution simple et gratuite, même si elle n'est pas idéale pour les longues vidéos.
Comment transcrire une vidéo en texte avec 5 outils
1 Transcrire manuellement une vidéo en texte
Caractéristiques :
- Contrôle total de la précision et du formatage
- Fonctionne avec n'importe quel type de vidéo
Avantages et inconvénients : - Avantages : Grande précision, aucun logiciel n'est nécessaire
- Inconvénients : chronophage, exigeant en main-d'œuvre
Étapes
- Lancez votre vidéo et mettez-la en pause après chaque phrase.
- Tapez soigneusement les mots prononcés.
- Réviser et éditer pour la clarté, la grammaire et la ponctuation.
2 Convertir automatiquement une vidéo en texte avec VOMO
La transcription d'une vidéo avec VOMO est extrêmement simple. Il vous suffit de télécharger votre vidéo, et la transcription et le résumé seront automatiquement générés, comme indiqué ci-dessous.
Caractéristiques :
- Convertis de la vidéo au texte et de l'audio au texte automatiquement
- Prise en charge de plusieurs langues
- Fonctionne sur le web et les mobiles
Avantages et inconvénients : - Avantages : Rapide, précis, prend en charge plusieurs formats
- Inconvénients : l'abonnement est nécessaire pour bénéficier de toutes les fonctionnalités
Étapes
- Téléchargez votre fichier vidéo ou fournissez l'URL de la vidéo.
- Sélectionnez la langue de transcription.
- Attendez que l'IA traite le fichier.
- Réviser et exporter la transcription au format TXT, DOCX ou SRT.
3 Transcrire une vidéo en texte gratuitement avec Google Docs
Google Docs gère assez bien la transcription audio vers texte, mais sa prise en charge de la transcription vidéo est limitée. Si vous ne voulez pas dépenser d'argent, vous pouvez toujours transcrire des vidéos avec un peu plus d'efforts.
Caractéristiques :
- Saisie vocale en temps réel gratuite
- Prise en charge de plus de 100 langues
Avantages et inconvénients : - Avantages : Facile à utiliser, gratuit
- Inconvénients : risque de mauvaise interprétation des accents ou du bruit de fond
Les étapes :
- Ouvrez un document Google Docs vierge.
- Allez dans Outils > Saisie vocale et activez le microphone.
- Passez la vidéo près de votre microphone.
- Corrigez les éventuelles erreurs au fur et à mesure que la transcription est générée.
4 Transcrire une vidéo en texte par Microsoft 365
Caractéristiques :
- Transcription en nuage via Word Online
- Collaboration avec d'autres
Avantages et inconvénients : - Pour : Peut fonctionner sur plusieurs appareils, s'intègre à Teams et OneDrive
- Inconvénients : abonnement requis, dépendance à l'internet
Étapes
- Ouvrez Word Online et connectez-vous.
- Allez dans Accueil > Dictée > Transcrire.
- Téléchargez votre vidéo ou enregistrez directement du son.
- Réviser et sauvegarder la transcription.
5 Transcrire une vidéo en texte libre à l'aide de l'application Notes de l'iPhone
L'application Notes de l'iPhone est similaire à Google Docs en ce sens qu'elle permet de transcrire des vidéos, mais le processus est quelque peu fastidieux.
Caractéristiques :
- Application intégrée, adaptée à la mobilité
- Prise en charge de plusieurs langues par le biais des paramètres du clavier
Avantages et inconvénients : - Avantages : Rapide, gratuit, mobile
- Inconvénients : édition et formatage limités
Étapes
- Ouvrez Notes et appuyez sur l'icône du microphone.
- Diffusez votre vidéo à proximité du microphone de l'iPhone.
- L'application génère du texte en temps réel.
- Modifiez ou exportez les notes si nécessaire.
À quoi peut servir une transcription vidéo ?
Les transcriptions vidéo ont des applications polyvalentes sur toutes les plates-formes et dans tous les secteurs d'activité.
Vidéos YouTube
L'ajout de sous-titres améliore l'accessibilité, le référencement et l'engagement des utilisateurs. Les mots-clés dans les transcriptions peuvent aider votre vidéo à être mieux classée.
S'il s'agit d'une vidéo YouTube, la transcription est encore plus facile. extraire la transcription de la vidéo.
Vous pouvez également utiliser caractéristiques intégrées sur YouTube pour générer rapidement des transcriptions :
Utilisation des fonctions intégrées :
- Ouvrez la vidéo YouTube que vous souhaitez transcrire.
- Sous la vidéo, trouver le bouton "Plus". et cliquez dessus.
- Sélectionnez "Afficher la transcription" pour voir le texte généré automatiquement.
- Vous pouvez alors recherche, copie et coller ce texte dans un document.
Cette méthode est rapide et gratuite, ce qui facilite la transformation. de la vidéo au texte pour YouTube sans logiciel supplémentaire. En combinant cet outil avec d'autres outils de transcription, vous obtenez des sous-titres précis et une meilleure lisibilité.
Cinéma et télévision
Les transcriptions sont conformes aux réglementations en matière d'accessibilité, telles que la loi européenne sur l'accessibilité (EAA), et aident les téléspectateurs à suivre les dialogues, en particulier dans les environnements bruyants.
Journalisme, podcasts et interviews
Les transcriptions garantissent qu'aucun détail n'est perdu en raison de bruits de fond ou d'interruptions et fournissent des références pour les citations et l'exactitude des rapports.
Cours et ressources académiques
Les étudiants bénéficient des transcriptions pour la prise de notes, la révision et l'apprentissage dans différents styles. Les éducateurs peuvent transformer les transcriptions en guides d'étude ou en questionnaires.
Messages dans les médias sociaux
La plupart des utilisateurs regardent les vidéos en sourdine. Les sous-titres augmentent l'engagement et la portée tout en améliorant l'accessibilité. Vous pouvez transcrire Vidéos TikTok, Vidéos Facebookou Bobines Instagram.
Blogs et articles
Les transcriptions peuvent être transformées en billets de blog, articles ou autres contenus écrits, ce qui permet de gagner du temps et d'améliorer le référencement.
Recherche de citations
Trouvez rapidement des citations dans des vidéos ou des podcasts sans avoir à réécouter l'intégralité du contenu.
Principaux enseignements
- La transcription des vidéos améliore l'accessibilité, le référencement et l'engagement des utilisateurs.
- Les outils automatisés tels que VOMO sont rapides, précis et compatibles avec plusieurs langues.
- La transcription manuelle offre une précision maximale pour les contenus sensibles.
- Les transcriptions de vidéos peuvent être réutilisées pour YouTube, les médias sociaux, les cours, les blogs et la recherche.
FAQ
Quelles sont les différentes façons de transcrire une vidéo en texte ?
Il existe trois méthodes principales pour convertir une vidéo en texte :
- Transcription bricolée - Saisir manuellement le contenu parlé. Cette méthode prend du temps mais est gratuite.
- Services de transcription humaine - Des professionnels écoutent votre vidéo et créent une transcription précise. Cette méthode est fiable mais peut être coûteuse.
- Logiciel de transcription automatisée comme VOMO - Les outils alimentés par l'IA convertissent rapidement les fichiers vidéo ou audio en texte avec une grande précision, ce qui permet de gagner du temps et d'économiser des efforts.
Quels sont les avantages de la transcription vidéo automatisée ?
Les outils automatisés présentent plusieurs avantages par rapport aux méthodes manuelles :
- Gain de temps - Les transcriptions sont générées en quelques minutes au lieu de quelques heures.
- Réduction des coûts - Plus besoin d'engager des transcripteurs humains coûteux pour les projets de routine.
Combien de temps faut-il pour transcrire une heure d'audio ?
La transcription manuelle prend généralement 3-4 heures par heure d'audioen fonction de la complexité et de la clarté. Un logiciel automatisé comme VOMO peut accomplir la même tâche en quelques minutes. quelques minutes.
Combien de temps faut-il pour transcrire un podcast ou une interview ?
La durée dépend de la qualité audio et la longueur. A épisode court et clair peut ne prendre que quelques minutes avec les outils d'intelligence artificielle, tandis que longs entretiens peut prendre plusieurs heures si elle est effectuée manuellement.
Quel est le matériel nécessaire à la transcription ?
Pour garantir des résultats précis, vous pouvez avoir besoin de
- Casque antibruit pour entendre clairement le son.
- Un microphone s'il s'agit d'une transcription en temps réel.
- Logiciel de transcription comme VOMO pour un traitement plus rapide et automatisé.
