Est-il illégal d'enregistrer quelqu'un sans son autorisation ?
La réponse est courte : cela dépend en fonction de l'endroit où vous vous trouvez et de votre participation à la conversation. Aux États-Unis, le consentement à l'enregistrement audio est régi par des lois fédérales et des lois d'État. Alors que la loi fédérale autorise généralement le consentement d'une seule personne, de nombreux États ont des règles plus strictes. Si vous n'êtes pas sûr de la législation locale, il est préférable de supposer que vous avez besoin du consentement de tout le monde.
Il s'agit d'un guide des lois fédérales américaines sur le consentement à l'enregistrement, avec une ventilation par État pour vous aider à comprendre quand et comment enregistrer de manière responsable.
Veuillez noter que ce guide ne constitue pas un avis juridique et qu'il n'est conçu que comme un résumé général et une vue d'ensemble des lois applicables. Si vous avez des questions spécifiques ou si vous avez besoin d'une assistance juridique en fonction de votre situation, vous devez consulter un avocat qualifié.
Quand l'enregistrement sans consentement est-il légal ou illégal ?
Comprendre comment la loi s'applique aux différentes situations peut vous aider à éviter les problèmes juridiques :
Réunions sur le lieu de travail: Généralement acceptable si vous êtes un participant dans un État à consentement unique. Risqué dans les États à consentement bipartite.
Conversations privées: Sensible ; toujours demander le consentement, surtout dans les relations.
Appels de vente ou de clients: Le consentement est généralement requis, en particulier lorsque les données sont enregistrées à des fins de formation ou à des fins juridiques.
Milieux éducatifs: Les lois varient - il faut toujours informer et obtenir l'autorisation avant d'enregistrer dans les salles de classe ou les séances de tutorat.
Sécurité et preuves: Certains États autorisent l'enregistrement s'il est utilisé pour recueillir des preuves d'un crime.
Lois fédérales sur l'enregistrement : Explication de la règle du consentement unique
Commençons par un bref aperçu des lois applicables.
Au niveau fédéral, deux lois principales s'appliquent : la Loi fédérale sur l'écoute électronique et le Loi sur la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques (ECPA).
En vertu de ces lois, l'enregistrement d'une conversation est légal à condition qu'au moins une des parties y consente. Cela signifie que vous pouvez enregistrer vos propres appels sans en informer l'autre personne. Cependant, dans de nombreux cas, cette base fédérale a été remplacée par des lois plus strictes au niveau de l'État.
Le Wiretap Act prévoit des exceptions pour les personnes autorisées par la loi, telles que les forces de l'ordre, à enregistrer secrètement, ainsi que dans les situations où au moins une des parties consent à l'enregistrement, communément appelées "consentement d'une seule partie".
Il s'agit notamment de
- Surveillance autorisée par les forces de l'ordre
- Manifestations publiques ou discours pour lesquels il n'existe aucune attente en matière de respect de la vie privée
Cela nous amène à deux concepts juridiques importants que vous devez comprendre : Consentement unilatéral et Consentement bipartite.
Consentement unipartite ou bipartite : Quelle est la différence ?
- Consentement unipersonnel: Un seul participant (qui peut être vous) doit connaître et accepter l'enregistrement.
- Consentement bipartite (multipartite): Toutes les personnes concernées doivent être informées et donner leur accord.
La différence est extrêmement importante.
Une mauvaise compréhension de la différence peut entraîner des sanctions pénales. Par exemple, l'enregistrement d'un appel en Californie (État à deux parties) alors que vous vous trouvez au Texas (État à une seule partie) peut vous valoir des ennuis judiciaires.
Lois sur l'enregistrement État par État
Voici une ventilation rapide des lois par État en 2025，Vous pouvez utiliser des outils de recherche pour déterminer les lois applicables dans votre lieu de résidence :
États à consentement unipartite (38 États + DC) :
- Alabama
- Alaska
- Arizona
- Arkansas
- Colorado
- District de Columbia
- Géorgie
- Hawaï
- Idaho
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiane
- Maine
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Nebraska
- Nevada*
- New Jersey
- Nouveau Mexique
- New York (en anglais)
- Caroline du Nord
- Dakota du Nord
- Ohio
- Oklahoma
- Rhode Island
- Caroline du Sud
- Dakota du Sud
- Tennessee
- Texas
- Utah
- Vermont
- Virginie
- Virginie occidentale
- Wisconsin
- Wyoming
*Note : Le Nevada exige le consentement de toutes les parties pour les appels téléphoniques mais une seule partie pour les conversations en personne.
États à consentement bipartite (12 États) :
- Californie
- Connecticut*
- Delaware
- Floride
- Illinois
- Maryland
- Massachusetts
- Montana
- New Hampshire
- Oregon*
- Pennsylvanie
- Washington
*Remarque : le Connecticut et l'Oregon ont des règles différentes. Les exigences en matière de consentement en personne et par téléphone peuvent différer.
Est-il légal d'enregistrer dans les lieux publics ? (rues, cafés, magasins, etc.)
En général :
- Espaces publics: L'enregistrement est légal s'il n'y a pas d'"attente raisonnable de respect de la vie privée".
- Espaces semi-publics (par exemple, restaurants, centres commerciaux) : Peuvent fixer leurs propres règles.
- Espaces privés (par exemple, les salles de bains, les vestiaires) : L'enregistrement est illégal en raison du respect implicite de la vie privée.
Cependant, il est important de noter que même en public, si vous enregistrez l'audio d'une conversation privée, les lois sur le consentement peuvent toujours s'appliquer.
Puis-je enregistrer des appels téléphoniques ou des réunions Zoom ?
- Appels téléphoniques: Suivre les lois de à la fois États concernés.
- Zoom/Google Meet: La meilleure pratique consiste à divulguer l'enregistrement et à obtenir un consentement verbal ou écrit.
- Bips automatisés ou des notifications contextuelles peuvent fournir un avis clair.
Certaines plateformes incluent un avis de défaut, mais il est toujours de votre responsabilité de confirmer la conformité avec la loi.
Sanctions légales : Que se passe-t-il si vous enregistrez illégalement ?
Les sanctions varient d'un État à l'autre et peuvent inclure
- Accusations pénales: Délits ou crimes
- Procédures civiles: Vous pouvez être tenu pour responsable des dommages
- Exclusion des preuves: Le matériel enregistré illégalement ne peut être admis en justice
Il s'agit par exemple de poursuites judiciaires pour atteinte à la vie privée et de poursuites pénales pour écoutes téléphoniques.
États où l'enregistrement illégal peut donner lieu à des poursuites pénales
La liste suivante est très importante.
Les États concernés disposent de lois strictes exigeant toutes les parties impliquées dans une conversation doivent donner leur consentement à tout enregistrement. Dans ces États, l'enregistrement sans l'autorisation de chaque participant peut entraîner accusations pénalesLes sanctions prévues par la loi sont des amendes et des peines d'emprisonnement.
Il est essentiel de s'assurer que vous n'enregistrez pas illégalement dans ces juridictions.
Ces États sont les suivants
- Californie
- Connecticut*
- Delaware
- Floride
- Illinois
- Maryland
- Massachusetts
- Montana
- New Hampshire
- Oregon*
- Pennsylvanie
- Washington
*Remarque : le Connecticut et l'Oregon ont des lois sur le consentement mixte, ce qui signifie que les règles peuvent différer selon que la conversation a lieu en personne ou par téléphone.
Étant donné que ces États appliquent des lois sur le consentement "à deux parties" ou "à toutes les parties", l'enregistrement secret d'une conversation sans autorisation est considéré comme illégal et peut entraîner de graves conséquences juridiques. Pour éviter toute responsabilité pénale, assurez-vous toujours d'obtenir le consentement explicite de toutes les parties avant d'enregistrer une conversation dans ces juridictions.
Bonnes pratiques : Comment enregistrer des conversations de manière légale et respectueuse
- Toujours demander le consentement avant l'enregistrement
- Utilisation confirmation verbale et enregistrer l'accusé de réception
- Fournir avis écrits dans les entreprises ou les établissements d'enseignement
- Utiliser des outils qui avertissent toutes les parties lorsqu'un enregistrement est en cours.
- Envisager d'inclure clauses de non-responsabilité en matière de consentement dans les accords ou l'onboarding
Outils recommandés
VOMO (transcription de réunions assistée par l'IA)
Otter.ai (auto-transcription et alertes de consentement)
Foire aux questions (FAQ)
Puis-je enregistrer mon patron sans son consentement ?
Cela dépend de l'État. Dans un État à parti unique, oui, si vous participez à la conversation.
Que se passe-t-il si la conversation dépasse les frontières de l'État ?
Respectez la législation de l'État le plus strict. S'il s'agit de la Californie, vous devrez probablement obtenir le consentement de toutes les parties.
Puis-je enregistrer une conversation à laquelle je ne participe pas ?
Non. Il s'agit d'une écoute téléphonique, illégale au regard des lois fédérales et nationales.
Comment puis-je prouver que j'ai obtenu le consentement ?
Conservez une trace de l'approbation écrite ou enregistrez la partie de l'appel au cours de laquelle vous demandez et recevez le consentement.
Conclusion : Toujours demander l'autorisation en cas de doute
Lorsqu'il s'agit d'enregistrer des conversations, la solution la plus sûre consiste à demander la permission. Que vous soyez dans un État à parti unique ou à deux partis, la transparence contribue à instaurer la confiance et vous protège sur le plan juridique.
En cas de doute, consultez un avocat ou vérifiez les lois de votre État directement avant de procéder à l'enregistrement.
