Transcription précise s'appuie fortement sur la la qualité de l'audio. Même les meilleurs Outils de transcription alimentés par l'IA peuvent avoir des difficultés avec les bruits de fond, un faible volume ou des paroles qui se chevauchent.
Si votre audio est désordonné, votre transcription le sera aussi, ce qui vous obligera à passer plus de temps à éditer et à corriger les erreurs.
C'est pourquoi nettoyage de l'audio avant la transcription est l'une des décisions les plus judicieuses que vous puissiez prendre.
Dans ce guide, nous vous présenterons des étapes pratiques pour nettoyer les fichiers audio bruyants et obtenir les meilleurs résultats avec n'importe quelle application de transcription.
🎧 1. Utiliser un outil de réduction du bruit
La réduction du bruit est votre première ligne de défense contre une mauvaise qualité audio.
🛠 Outils recommandés :
- Audacity (gratuit) : Audacity est un éditeur audio gratuit et open-source utilisé pour l'enregistrement, l'édition et le nettoyage du son. Je le recommande vivement.
- Importez votre fichier audio.
- Sélectionnez un segment contenant uniquement du bruit de fond.
- Aller à Effet > Réduction du bruit > Obtenir un profil de bruit.
- Sélectionnez ensuite l'ensemble de l'audio et appliquez la réduction du bruit.
- Adobe Audition (Payé) :
- Utilisation Réduction du bruit (processus) ou Réduction adaptative du bruit sous le panneau Effets pour un contrôle précis.
- Krisp / NVIDIA RTX Voice (en temps réel) :
- Ces outils suppriment les bruits de fond pendant les enregistrements ou les appels en direct, ce qui permet de réduire les problèmes à la source.
Conseil : Écoutez toujours vos fichiers audio nettoyés pour vous assurer qu'ils ne sonnent pas "robotisés" ou surtraités.
✂️ 2. Réduire le silence et les sons inutiles
Les longues pauses, les bruits de remplissage et les bavardages non pertinents perturbent les outils de transcription et font perdre du temps.
Ce qu'il faut enlever :
- Longs silences
- Toux, éternuements
- Conversation de fond
- Queues de réverbération échoïques
Vous pouvez utiliser Audacity, Ocenaudioou d'autres éditeurs de base pour les couper manuellement ou à l'aide de fonctions de détection des silences.
🎚️ 3. Normaliser et équilibrer les niveaux audio
Si un locuteur est trop fort et un autre trop faible, l'IA risque de manquer des mots ou de confondre les locuteurs. La normalisation permet de maintenir un volume cohérent sur l'ensemble de l'enregistrement.
Comment normaliser dans Audacity :
- Sélectionner la piste complète.
- Aller à Effet > Normaliser.
- Choisissez les paramètres par défaut ou réglez le niveau de crête à -1,0 dB.
Cela rend votre audio plus fluide et plus facile à traiter par le logiciel de transcription.
🔁 4. Convertir dans un format compatible
Certaines applications de transcription ont des difficultés avec certains formats audio (comme le M4A). Pour éviter tout problème, convertissez votre fichier audio dans un format largement supporté.
Formats recommandés :
| Format | Qualité | Taille du fichier | Recommandation |
|---|---|---|---|
| WAV | Best (sans perte) | Grandes dimensions | Idéal pour une précision maximale dans la transcription |
| MP3 | Bon (comprimé) | Petit | Utiliser un débit élevé (256kbps ou 320kbps) |
Outils de conversion :
Je propose un outil en ligne et un autre qui nécessite une installation, pour répondre à des besoins différents.
- Convertisseur audio en ligne
- FFmpeg (utilisateurs avancés)
👥 5. Haut-parleurs séparés (si possible)
Les outils de transcription qui prennent en charge les étiquettes de locuteur sont plus performants lorsque l'audio est propre et distinct pour chaque locuteur.
Si vous utilisez un équipement d'enregistrement multicanal ou si vous réalisez des interviews, séparez les pistes audio des haut-parleurs avant de les télécharger.
Outils pour l'édition à plusieurs intervenants :
| Outil | Points forts | Faiblesses | Meilleur pour |
|---|---|---|---|
| Description | - Transcription automatique avec détection du locuteur - Édition visuelle basée sur le texte - Interface utilisateur moderne et conviviale pour les débutants | - Contrôle audio limité et précis - La version gratuite est limitée dans ses fonctionnalités | Podcasters, créateurs de contenu, interviews |
| Piratage audio | - Enregistrement multipiste en temps réel - Acheminement et enregistrement à partir de plusieurs applications/appareils - Contrôle avancé du pipeline audio | - macOS uniquement - Faibles capacités de post-édition | Entretiens avec plusieurs personnes, enregistrements en direct |
| iZotope RX | - Réduction et réparation du bruit de qualité industrielle - Excellent pour la séparation des voix et le débruitage - Hautement personnalisable à l'aide de plugins | - Courbe d'apprentissage abrupte - Coûteux, destiné aux professionnels | Ingénieurs du son, monteurs de films/diffusions |
Si la séparation des haut-parleurs n'est pas possible, évitez autant que possible que les gens parlent les uns sur les autres pendant l'enregistrement.
✅ Conseils pour un meilleur son (avant même d'enregistrer)
- Utiliser un microphone externeet non le micro de votre ordinateur portable ou de votre téléphone.
- Enregistrez dans une pièce calme avec un mobilier doux pour réduire l'écho.
- Effectuez un court enregistrement test et écoutez les bruits de fond.
- Mettez en sourdine les notifications ou les ventilateurs de l'ordinateur pendant la session.
Réflexions finales
Le nettoyage d'un système audio bruyant peut sembler une étape supplémentaire, mais il peut permettre d'économiser de l'argent. heures de l'édition et de la correction par la suite. Que vous utilisiez Otter, VOMO, Notta ou tout autre outil, le fait de donner à l'IA des données d'entrée propres permet d'obtenir des données de sortie propres.
Ainsi, la prochaine fois que vous préparerez un enregistrement vocal pour la transcription...nettoyer d'abord, transcrire ensuite.
Vous voulez savoir quels sont les L'outil de transcription fonctionne mieux avec des sons bruyants? Consultez nos critiques complètes ici.
