Recording and transcribing audio on your iPhone is easier than ever. Whether you want meeting notes, lecture transcripts, or captions for videos, your iPhone can turn spoken content into written text with just a few taps. This guide covers built-in tools, third-party apps like VOMO, and the latest iOS 18.1 features for recording and transcribing calls.
Record Audio Using the Voice Memos App
المذكرات الصوتية is a pre-installed iPhone app that lets you quickly capture audio. Here’s how to use it:
بدء التسجيل
- افتح المذكرات الصوتية التطبيق.
- اضغط على اللون الأحمر زر التسجيل لبدء التسجيل.
- Move your iPhone closer or farther from the sound source to adjust volume.
- الحنفية stop when finished. Your recording is automatically saved.
Rename and Organize
- Tap the recording → Tap the name → Enter a new title.
- Organizing recordings makes it easier to find them later.
نصيحة الخصوصية
- The small orange dot at the top of your iPhone screen indicates the microphone is in use.
Transcribe iPhone Recordings to Text
بمجرد تسجيل الصوت الخاص بك، يمكنك نسخه باستخدام هذه الأدوات
تفريغ التسجيلات باستخدام تطبيق المذكرات الصوتية
إن تطبيق المذكرات الصوتية على iPhone لا يلتقط الصوت فقط - بل يمكنه أيضًا تحويل تسجيلاتك إلى نص باستخدام ميزة النسخ المدمجة من Apple. إليك كيفية عملها:
- تسجيل الصوت باستخدام تطبيق المذكرات الصوتية كالمعتاد.
- بمجرد الحفظ، اضغط على ثلاث نقاط (...) بجانب التسجيل الخاص بك.
- من القائمة، اختر "النص"
- أبل خدمة النسخ will automatically convert your تحويل الصوت إلى نص.
- يمكنك بعد ذلك عرض أو نسخ أو مشاركة النص مباشرةً من التطبيق.
وهذا يجعل من السهل للغاية الانتقال من تحويل الصوت إلى نص دون تنزيل أي تطبيقات أو خدمات إضافية - مثالية لملاحظات الاجتماعات أو المقابلات أو التذكيرات السريعة.
استخدام تطبيقات النسخ التابعة لجهات خارجية مثل VOMO للحصول على دقة أعلى
على الرغم من أن ميزة النسخ المدمجة في Apple مريحة، إلا أنها قد لا توفر دائمًا الدقة أو المرونة التي تحتاجها - خاصةً للتسجيلات الأطول أو المتحدثين المتعددين أو المحتوى غير الإنجليزي. وهنا يأتي دور تطبيقات النسخ التابعة لجهات خارجية مثل فومو ادخل
تتيح لك معظم الأدوات تصدير النص إلى Notes أو مستندات Google Docs أو البريد الإلكتروني لسهولة المشاركة.
New iOS 18.1 Features: Record and Transcribe Calls on iPhone
iOS 18.1 introduces exciting new capabilities for iPhone users:
Record Phone and FaceTime Calls
- You can now record standard phone calls and FaceTime audio calls.
Automatic Transcription in Notes
- All recorded calls can be accessed in الملاحظات, along with a transcript of the conversation.
Generated Call Summary
- On supported devices, Apple Intelligence creates a summary of your call automatically.
- Perfect for reviewing key points without reading the full transcript.
Requirements
- These features require iOS 18.1 or later.
يمكنك أيضًا استخدام تطبيقات تسجيل تابعة لجهات خارجية مثل VOMO إذا كنت بحاجة إلى ميزات متقدمة مثل تقليل الضوضاء أو مباشرة تحويل الصوت إلى نص التحويل.
كيفية تسجيل مقاطع فيديو iPhone ونسخها
إذا كنت ترغب في تحويل مقطع فيديو إلى نص، ما عليك سوى فتح VOMO وتحميل الفيديو، وسيقوم تلقائيًا بتحويله إلى نص مكتوب.
هذا مفيد بشكل خاص للمقابلات أو العروض التقديمية أو إنشاء المحتوى حيث تكون هناك حاجة إلى كل من المرئيات والنصوص.
أفضل التطبيقات للتسجيل والنسخ على الآيفون
إليك بعض التطبيقات الموصى بها لتبسيط العملية:
- المذكرات الصوتية - مسجل صوت مجاني مدمج مجاني.
- فومو - تطبيق طرف ثالث يتعامل مع كل من التسجيل والنسخ الدقيق.
- Otter.ai - رائعة للاجتماعات والمحاضرات.
- المراجعة - نُسخ احترافية تم التحقق من صحتها بشرياً لتحقيق أقصى قدر من الدقة.
Why Transcribe on iPhone?
إنشاء المحتوى: Repurpose audio into blog posts, captions, or social media content.
توفير الوقت: Go from recording to text in minutes.
إمكانية الوصول: Provide captions for videos or accessible content for the hearing impaired.
Organized Records: Keep searchable transcripts of meetings, lectures, or creative ideas.
With Notes app integration and iOS 18.1 call recording, you now have a full ecosystem for capturing, transcribing, searching, and managing all your spoken content in one place.