Alternatif SaveSubs pada tahun 2025: Alat-alat Terbaik untuk Mengunduh dan Menggunakan Subtitle Video

Saat mengunduh subtitle dari video online, SaveSubs telah menjadi pilihan utama bagi banyak pengguna. SaveSubs adalah alat berbasis web gratis yang memungkinkan Anda mengambil subtitle dari platform seperti YouTube, Facebook, Viki, Dailymotion, dan banyak lagi. Aplikasi ini dapat mengonversi file subtitle antar format (misalnya, SRT, VTT, TXT) dan bahkan menerjemahkan subtitle ke dalam berbagai bahasa. Baik Anda menyimpan teks untuk belajar bahasa, pekerjaan penerjemahan, atau mengarsipkan konten, SaveSubs membuat prosesnya cepat dan mudah.

Mengapa mencari alternatif SaveSubs?

AI telah mengubah banyak industri, tidak terkecuali pengunduhan subtitle.

Meskipun SaveSubs berguna, pengguna sering mencari alternatif karena berbagai alasan. Beberapa orang mungkin menginginkan fitur yang lebih canggih (seperti transkripsi otomatis video tanpa teks yang ada atau ringkasan bertenaga AI), pengalaman yang lebih andal atau bebas iklan, atau dukungan multi-platform (seperti aplikasi desktop atau seluler). Yang lain mungkin mengkhawatirkan keamanan, lebih memilih antarmuka yang berbeda, atau membutuhkan fungsionalitas tambahan seperti mengedit subtitle atau mengekstrak wawasan dari video.

Orang yang biasa mencari Alternatif SaveSubs termasuk pembuat konten, peneliti, siswadan pembelajar bahasa. Pengguna ini mungkin memerlukan transkrip yang akurat untuk konten video, alat untuk membantu meringkas atau menganalisis video, atau sekadar cara yang dapat diandalkan untuk mengunduh teks untuk penggunaan atau pengeditan offline.

Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi alternatif SaveSubs terbaik di tahun 2025 (baik yang gratis maupun berbayar) dan melihat perbandingannya. Kami akan memberikan gambaran umum tentang setiap alternatif, menyoroti fitur-fitur utama, platform yang didukung, dan keterbatasannya. Kami juga akan menyertakan tabel perbandingan untuk membantu Anda dengan cepat mengukur alat mana yang sesuai dengan kebutuhan Anda dalam hal transkrip akurasidukungan bahasa, format unduhan, fitur AI, kompatibilitas platform, dan harga.

Jika Anda masih bertanya-tanya bagaimana cara mengunduh subtitle, berikut panduan lengkapnya.

Alternatif SaveSubs Terbaik di tahun 2025 (Gratis & Berbayar)

Di bawah ini adalah beberapa alternatif SaveSubs terbaik, yang diperbarui untuk tahun 2025. Alat-alat ini berkisar dari pengunduh subtitle berbasis web yang sederhana hingga layanan transkripsi bertenaga AI yang canggih. Masing-masing cocok untuk kasus penggunaan yang sedikit berbeda, sehingga Anda dapat menemukan salah satu yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda.

1. VOMO AI - Transkripsi dan Peringkasan Video Bertenaga AI (Pilihan Utama)

Gambaran umum: VOMO AI adalah platform mutakhir yang lebih dari sekadar pengunduhan subtitle biasa. Ini dirancang untuk pengguna yang tidak hanya ingin menyimpan transkrip tetapi juga meringkas dan berinteraksi dengan konten video. Dengan VOMO, Anda dapat menempelkan tautan YouTube dan mendapatkan transkripsi otomatis beserta ringkasan dan wawasan yang cerdas. Aplikasi ini tersedia dalam bentuk aplikasi iOS dan aplikasi web, sehingga nyaman digunakan di ponsel atau desktop. VOMO AI sangat populer di kalangan pembuat konten dan peneliti yang perlu mengekstrak informasi penting dari video dengan cepat. Aplikasi ini beroperasi dengan model langganan, menawarkan penggunaan tak terbatas per bulan - ideal untuk pengguna yang memproses banyak video.

Jika Anda mencari subtitle yang lebih akurat, VOMO AI adalah pilihan yang sangat baik.

Fitur Utama:

- Peringkasan Otomatis: Menghasilkan ringkasan ringkas dari video yang panjang, sehingga Anda dapat memahami poin-poin penting dalam sekejap. VOMO Catatan Pintar mengekstrak ide utama dan poin-poin penting secara otomatis, sehingga menghemat waktu Anda saat meninjau konten yang panjang.

- Ekstraksi Titik Kunci: Mengidentifikasi dan menyoroti poin-poin penting dari video. Ini sangat bagus untuk siswa atau profesional yang perlu mencatat fakta atau argumen penting tanpa menonton seluruh video berulang kali.

- Tanya Jawab Interaktif "Ask AI": Fitur yang menonjol - Anda dapat mengajukan pertanyaan kepada AI VOMO tentang konten video dan mendapatkan jawaban instan. Misalnya, tanyakan "Apa saja argumen utama yang disajikan?" dan AI akan memberikan jawaban kontekstual berdasarkan transkrip. Hal ini mengubah video pasif menjadi pengalaman belajar yang interaktif.

- Terjemahan Transkrip: Mentranskripsikan dan kemudian menerjemahkan subtitle video ke dalam berbagai bahasa (Lebih dari 50 bahasa yang didukung). Jika video dalam bahasa asing, VOMO dapat menghasilkan transkrip dan menerjemahkannya, yang sangat berharga untuk penelitian global atau praktik bahasa.

- Transkripsi YouTube tanpa batas: VOMO AI memungkinkan transkripsi tak terbatas untuk video YouTube yang memiliki teks tertutup. Dalam praktiknya, ini berarti jika video YouTube sudah memiliki subtitle (dibuat secara otomatis atau diunggah), VOMO dapat menarik transkrip tersebut dan menganalisisnya tanpa batasan panjang atau kuota. Anda dapat memproses ceramah atau wawancara yang panjang dengan bebas.

- Dukungan Multi-Platform: Gunakan VOMO di web (di browser apa pun) atau pada Perangkat iOS melalui aplikasi khusus. Transkripsi dan ringkasan Anda disinkronkan di seluruh perangkat, sehingga Anda dapat mulai menganalisis video di komputer dan melanjutkannya di ponsel.

Platform yang Didukung: Aplikasi web (dapat diakses di Windows, macOS, Linux melalui browser); aplikasi iOS. (Dukungan Android bisa melalui browser web untuk saat ini).

Harga: Berbasis langganan - Setelah uji coba gratis dengan fungsionalitas penuh, paket berbayar (sekitar $9.99 per bulan, atau paket tahunan yang didiskon) memberi Anda akses tak terbatas ke semua fitur. Tidak ada batasan panjang transkripsi atau jumlah video yang diproses per bulan untuk pelanggan. (Catatan: Model VOMO tidak memiliki tingkat yang sepenuhnya gratis setelah uji coba, sehingga ditujukan untuk pengguna serius yang membutuhkan kemampuannya yang canggih).

2. DownSub - Pengunduh Subtitle Online Sederhana (Gratis)

Gambaran umum: DownSub adalah salah satu alternatif gratis yang paling populer untuk SaveSubs. Ini adalah aplikasi web tanpa embel-embel yang memungkinkan Anda mengunduh subtitle dari berbagai situs video hanya dengan sebuah URL. Pengguna cukup menempelkan tautan ke video (YouTube, Vimeo, Viki, dll.), dan DownSub mengambil subtitle yang tersedia untuk diunduh. Aplikasi ini mendukung berbagai bahasa dan format, menjadikannya alat yang berguna untuk menyimpan subtitle dengan cepat. DownSub sangat disukai oleh para pelajar bahasa dan pemirsa biasa yang sesekali ingin menyimpan transkrip.

Fitur Utama:

- Dukungan Multi-Lokasi: Dapat digunakan dengan YouTube dan banyak platform lain (misalnya, Vimeo, Facebook, V Live, Viki, dll.), bukan hanya satu situs saja.

- Berbagai Format: Memungkinkan pengunduhan subtitle dalam format seperti SRT, VTT, dan TXT. Anda dapat memilih format yang sesuai dengan kebutuhan Anda (SRT untuk digunakan dengan pemutar video, TXT untuk transkrip teks biasa, dll.).

- Tidak Perlu Instalasi: Karena berbasis web, maka tidak memerlukan instalasi perangkat lunak. Cukup kunjungi situs web DownSub dan tempelkan tautan Anda. Ini bekerja pada perangkat apa pun dengan peramban.

- Pilihan Bahasa: Jika video memiliki subtitle dalam berbagai bahasa, DownSub akan mencantumkannya sehingga Anda dapat mengunduh bahasa pilihan Anda. Aplikasi ini juga menawarkan fitur terjemahan otomatis misalnya, Anda dapat memintanya untuk menerjemahkan teks film yang diekstrak ke dalam bahasa seperti Inggris, Spanyol, Cina, Jerman, dll., sebelum mengunduh. Hal ini berguna jika Anda membutuhkan terjemahan kasar dari teks film.

Platform yang Didukung: Hanya online/web (dapat diakses melalui browser modern apa pun di desktop atau seluler).

Harga: Sepenuhnya gratis untuk digunakan. Tidak ada tingkat berbayar - layanan ini didukung oleh iklan di situs web.

Keterbatasan: DownSub bergantung pada video yang memiliki subtitle yang sudah ada (baik yang ditambahkan secara manual oleh pembuatnya atau yang dibuat secara otomatis oleh YouTube). Ini tidak menghasilkan transkrip dari awal jika video tidak memiliki teks. Oleh karena itu, keakuratan transkrip sama dengan sumbernya - untuk transkrip otomatis YouTube, keakuratannya dapat bervariasi dan mungkin mengandung kesalahan. Selain itu, situs web ini memiliki banyak iklan dan pop-up, yang dapat mengganggu atau membingungkan bagi sebagian pengguna. Ada beberapa laporan sesekali tentang DownSub yang mati atau tidak berfungsi jika situs video mengubah sistem mereka, tetapi umumnya diperbarui untuk memperbaiki masalah. Ini adalah alat yang sangat sederhana tanpa fitur-fitur canggih seperti pengeditan atau peringkasan - murni untuk mengunduh berkas-berkas subtitle.

3. YouSubtitles (dan Situs Serupa: EasySub, Views4You) - Pengambil Subtitle Bebas Iklan (Gratis)

Gambaran umum: YouSubtitles adalah situs web gratis lain yang memungkinkan pengunduhan subtitle YouTube dengan cepat. Fungsinya sangat mirip dengan SaveSubs dan DownSub: Anda menempelkan URL video YouTube dan situs ini menyediakan unduhan untuk trek subtitle. Daya tarik YouSubtitles dan beberapa situs pengunduh subtitle yang lebih baru lainnya adalah antarmuka yang lebih bersih dan ringan. Sebagai contoh, Views4You dan EasySub adalah dua alternatif dalam kategori ini yang menekankan pada pengalaman yang ramah pengguna dengan iklan atau kekacauan yang minimal. Perangkat-perangkat ini sangat bagus untuk pengguna yang menginginkan lebih sederhana atau alternatif yang lebih bersih dari SaveSubs untuk menyelesaikan pekerjaan tanpa pop-up yang mengganggu.

Fitur Utama:

- Pengunduhan Subtitle YouTube Cepat: Seperti yang lainnya, cukup masukkan tautan YouTube dan unduh subtitle yang tersedia dalam satu klik. Layanan ini berfokus terutama pada YouTube (dan beberapa mendukung beberapa situs tambahan).

- Berbagai Bahasa & Format: Mendukung pengunduhan teks dalam berbagai bahasa (seperti yang disediakan oleh video). Format yang umumnya ditawarkan meliputi SRT, TXT, VTTdll. YouSubtitles, misalnya, memungkinkan Anda menyimpan teks film dalam format SRT atau TXT. EasySub melangkah lebih jauh dengan menerjemahkan teks film secara otomatis ke dalam berbagai bahasa dan memungkinkan Anda mengunduh setiap versi terjemahan.

- Antarmuka yang bersih: Situs-situs seperti Views4You dan EasySub membanggakan diri dengan iklan yang lebih sedikit dan antarmuka yang lebih sederhana dibandingkan dengan alat yang lebih lama. Hal ini mengurangi kebingungan dan risiko mengklik tombol unduhan palsu. Ini adalah pengalaman yang lebih lancar bagi mereka yang waspada terhadap situs-situs yang penuh iklan.

- Tidak perlu mendaftar: Situs-situs pengunduh subtitle ini tidak memerlukan registrasi apa pun-cukup kunjungi dan segera gunakan.

Platform yang Didukung: Alat bantu online/web - bekerja pada perangkat apa pun dengan browser web.

Harga: Gratis. Situs web ini gratis untuk digunakan (mereka mungkin menampilkan beberapa iklan untuk mendukung hosting, tetapi umumnya tidak terlalu agresif daripada beberapa alternatif).

Keterbatasan: Seperti halnya layanan subtitle web dasar lainnya, Anda harus memiliki subtitle yang tersedia pada video. Mereka tidak melakukan ucapan-ke-teksmereka hanya mengekstrak apa yang sudah ada di YouTube. Keakuratan subtitle sepenuhnya bergantung pada kualitas teks YouTube sendiri. Keterbatasan lain adalah bahwa alat ini biasanya mendukung lebih sedikit situs web daripada SaveSubs atau DownSub - sering kali mereka hanya berfokus pada YouTube. Jika Anda membutuhkan subtitle dari situs video yang kurang umum, alat ini mungkin tidak berfungsi. Selain itu, meskipun mereka lebih bersih daripada beberapa, jika YouTube mengubah format subtitle atau pemblokirannya, layanan ini dapat rusak sampai diperbarui. Layanan ini juga tidak memiliki fitur-fitur canggih (tidak ada pengeditan waktu, tidak ada pencarian konten, tidak ada ringkasan - layanan ini hanya menyediakan unduhan subtitle mentah).

4. Pengunduh Video 4K - Unduh Video dengan Subtitle (Aplikasi Desktop Freemium)

Gambaran umum: Pengunduh Video 4K adalah aplikasi desktop yang populer untuk mengunduh video dari berbagai situs (YouTube, Vimeo, dll.), dan termasuk kemampuan pengunduhan subtitle yang kuat. Tidak seperti alat web, 4K Video Downloader diinstal di komputer Anda (tersedia untuk Windows, macOS, dan Linux). Alat ini sering digunakan oleh pengarsip konten dan pengguna yang ingin menyimpan video lengkap beserta subtitle-nya. Dengan alat ini, Anda dapat mengunduh video dan mendapatkan subtitle sebagai file terpisah, atau bahkan menyematkan subtitle ke dalam file video. Versi dasarnya gratis dengan beberapa keterbatasan, dan lisensi berbayar membuka potensi penuhnya.

Fitur Utama:

- Unduh Video + Subtitle: Anda dapat mengunduh seluruh video (hingga resolusi 4K atau lebih tinggi) dan memilih untuk mengambil subtitle secara bersamaan. Aplikasi ini mendukung daftar putar YouTube dan bahkan seluruh saluran, sehingga memungkinkan pengunduhan secara bersamaan dengan subtitle yang disertakan untuk setiap video.

- Opsi Format Teks: Pengunduh Video 4K memungkinkan Anda mengunduh subtitle sebagai File .srt. (yang dapat Anda gunakan bersama video di pemutar), atau Anda dapat mengaturnya untuk menyematkan subtitle langsung ke dalam video yang diunduh (sehingga dapat dinyalakan/dimatikan di pemutar seperti VLC). Ini sangat berguna jika Anda berencana untuk menonton secara offline.

- Dukungan Subtitle Multi-Bahasa: Jika video YouTube memiliki subtitle dalam berbagai bahasa, Anda dapat memilih bahasa mana yang akan diunduh. Pengaturan aplikasi memungkinkan Anda untuk secara default mengunduh dalam bahasa asli atau bahasa yang diterjemahkan secara otomatis jika tersedia.

- Aplikasi Lintas Platform: Perangkat lunak ini tersedia di Windows, Mac, dan Linuxmenawarkan pengalaman yang konsisten di seluruh sistem operasi. Aplikasi ini memiliki GUI yang sederhana: cukup salin URL video dan tempelkan ke dalam aplikasi, lalu pilih apa yang akan diunduh (video, audio, dan/atau subtitle).

- Daftar Putar dan Dukungan Saluran: Keuntungan utama bagi pengguna berat - Anda dapat mengunduh subtitle untuk lusinan video sekaligus dengan memproses daftar putar atau URL saluran. Ini jauh lebih cepat daripada satu per satu melalui alat web jika Anda memiliki banyak video untuk disimpan.

Platform yang Didukung: Perangkat lunak desktop untuk Windows, macOS, dan Linux.

Harga: Freemium. Fitur intinya (mengunduh video tunggal dengan teks terjemahan) gratis. Namun, versi gratisnya memiliki beberapa batasan - misalnya, batasan jumlah video per daftar putar atau saluran yang dapat diunduh, dan mungkin batasan kecepatan. Lisensi premium berbayar (sekitar $15-$30 sebagai pembelian satu kali, tergantung pada edisi) menghilangkan batasan tersebut, memungkinkan pengunduhan daftar putar tanpa batas, dll. Ada juga "4K Video Downloader Plus" yang lebih baru dengan model langganan, tetapi untuk keperluan subtitle, versi pembelian satu kali biasanya sudah mencukupi.

Keterbatasan: Sebagai aplikasi offline, 4K Video Downloader perlu diinstal dan sesekali diperbarui. Prosesnya tidak akan instan seperti alat web untuk sekali pakai. Pembatasan versi gratisnya bisa menjadi penghalang jika Anda perlu mengunduh banyak subtitle sekaligus (misalnya, hanya 25 video pertama dari daftar putar yang gratis). Selain itu, aplikasi ini pada dasarnya adalah pengunduh video - meskipun dapat menangani subtitle dengan baik, aplikasi ini tidak akan menyalin audio ke teks pada video yang tidak memiliki subtitle; ini hanya mengambil trek teks yang ada. Pertimbangan lain adalah bahwa penyematan subtitle dalam video terbatas pada format tertentu (dan jika Anda memilih untuk menyematkan, Anda mungkin tidak mendapatkan file subtitle yang terpisah). Secara keseluruhan, ini adalah alat yang kuat, tetapi pengguna biasa mungkin merasa berlebihan jika mereka hanya membutuhkan satu subtitle dengan cepat, sedangkan pengguna yang mahir akan menghargai kedalamannya.

5. ClipGrab - Pengunduh Video & Subtitle Sumber Terbuka (Gratis)

Gambaran umum: ClipGrab adalah program sumber terbuka gratis yang dapat mengunduh video dari situs-situs seperti YouTube dan juga mengambil teks terjemahannya. Ini adalah alternatif ringan untuk 4K Video Downloader bagi mereka yang lebih memilih solusi sumber terbuka. ClipGrab dikenal dengan kesederhanaannya dan sering digunakan untuk menyimpan konten YouTube dalam berbagai format. Aplikasi ini berjalan di Windows, Mac, dan Linux. Untuk pengunduhan subtitle, ClipGrab tidak memiliki banyak fitur, tetapi menyelesaikan pekerjaan untuk video tunggal. Cocok untuk pelajar atau siapa pun dengan anggaran terbatas yang menginginkan aplikasi yang sepenuhnya gratis tanpa iklan atau upsell.

Fitur Utama:

- Gratis dan Sumber Terbuka: ClipGrab benar-benar gratis tanpa versi premium. Aplikasi ini juga merupakan perangkat lunak sumber terbuka, yang berarti didukung oleh komunitas dan secara umum dapat dipercaya (tidak ada spyware atau iklan tersembunyi di dalam aplikasi).

- Dukungan Multi-Platform: Tersedia di Windows, macOS, dan Linux. Antarmukanya identik di seluruh platform.

- Pengunduhan Video yang mudah: Memungkinkan pengunduhan video dalam berbagai resolusi atau mengekstrak audionya saja. Untuk subtitle, ClipGrab dapat unduh file subtitle jika Anda memilih format yang mendukung teks. (Biasanya, setelah memasukkan URL YouTube, akan ada pilihan; memilih format output seperti MP4 untuk video ditambah opsi untuk mengunduh teks atau SRT terpisah jika tersedia).

- Dukungan Subtitle Dasar: Untuk video dengan teks tertutup, ClipGrab akan mengambil subtitle (biasanya dalam format SRT). Aplikasi ini tidak memiliki pengaturan lanjutan untuk subtitle, tetapi akan menyimpan teks apa pun yang tersedia.

- Konversi Format: Sebagai bonus, ClipGrab dapat mengonversi video yang diunduh dengan cepat ke format seperti MP4, WMV, atau MP3 (audio), meskipun ini lebih pada video/audio daripada subtitle.

Platform yang Didukung: Windows, Mac, Linux (aplikasi desktop).

Harga: Gratis. Tidak ada biaya untuk menggunakan ClipGrab; donasi untuk proyek ini bersifat opsional.

Keterbatasan: Fitur subtitle ClipGrab lebih sederhana. Ini akan mengunduh subtitle yang ada tetapi tidak mengizinkan Anda memilih bahasa alternatif atau menerjemahkan di dalam aplikasi - biasanya menggunakan trek teks default atau yang terdeteksi secara otomatis. Juga tidak ada fitur untuk menggabungkan atau menyematkan subtitle ke dalam video; Anda mungkin perlu memuat SRT secara manual di pemutar video Anda. Karena bergantung pada metadata YouTube, jika ada beberapa trek subtitle, mungkin hanya akan mengunduh satu saja (biasanya bahasa default). Selain itu, sebagai proyek sumber terbuka, pembaruan terkadang dapat tertinggal dari perubahan pada situs video, yang berarti jika YouTube memperbarui sistemnya, ClipGrab mungkin memerlukan pembaruan untuk mengejar ketinggalan. Secara keseluruhan, ini adalah alat dasar: bagus untuk mengunduh satu video gratis, tetapi tidak memiliki kemampuan canggih atau polesan dari beberapa perangkat lunak berbayar.

6. CheckSub - Pengunduh Subtitle dengan Layanan Pengeditan & AI (Freemium)

Gambaran umum: CheckSub menawarkan perpaduan yang unik: ia memberikan pengunduh dan penyunting subtitle online gratis untuk YouTube, dan juga serangkaian layanan subtitle profesional yang didukung oleh AI. Untuk seseorang yang hanya ingin mendapatkan transkrip dari YouTube Untuk video, alat web CheckSub (CheckSub Downloader) memungkinkan Anda untuk menempelkan URL YouTube dan mengunduh subtitle dalam format SRT atau TXT, seperti halnya SaveSubs. Yang membedakannya adalah kemampuannya untuk mengedit teks film sebelum mengunduh - Anda bisa menyesuaikan waktu atau teks langsung di peramban. Selain itu, CheckSub (perusahaan) berspesialisasi dalam subtitling, terjemahan, dan bahkan sulih suara bertenaga AI. Ini berarti jika Anda perlu membuat subtitle untuk video yang tidak memiliki subtitle, atau menerjemahkan teks dengan akurasi tinggi, CheckSub memiliki layanan berbayar untuk menanganinya. Ini merupakan alternatif yang kuat untuk pembuat konten yang mungkin memulai dengan unduhan sederhana tetapi pada akhirnya membutuhkan pekerjaan subtitle yang lebih profesional.

Fitur Utama:

- Pengunduh Subtitle YouTube Gratis: Alat CheckSub Downloader gratis untuk digunakan secara online. Alat ini mengekstrak subtitle yang ada atau transkripsi otomatis dari video YouTube apa pun. Anda dapat mengekspor subtitle sebagai SRT atau TXT (dan VTT juga didukung). Ini mencakup kebutuhan dasar yang dilayani oleh SaveSubs.

- Editor Subtitle bawaan: Uniknya, setelah mengambil transkrip, CheckSub memungkinkan Anda mengedit teks subjudul dan cap waktu di browser Anda. Hal ini berguna jika Anda ingin memperbaiki kesalahan pada teks yang dibuat secara otomatis atau mengubah pengaturan waktu. Setelah mengedit, Anda dapat mengunduh versi yang telah disempurnakan. Hal ini menghilangkan kebutuhan akan perangkat lunak pengeditan teks film yang terpisah untuk perbaikan sederhana.

- Penerjemahan Teks & Teks AI: Sebagai bagian dari platformnya yang lebih luas, CheckSub menawarkan terjemahan subtitle berbasis AI ke dalam puluhan bahasa dengan akurasi yang baik. Layanan ini juga dapat menghasilkan subtitle dari awal menggunakan AI ucapan-ke-teks jika Anda mengunggah video. Fitur-fitur ini biasanya merupakan bagian dari penawaran berbayar mereka, tetapi perlu diperhatikan jika Anda berencana untuk meningkatkan kebutuhan subtitle Anda (misalnya, menerjemahkan subtitle video bahasa Inggris ke dalam bahasa Spanyol dan Prancis, atau menambahkan teks pada video yang tidak memiliki teks).

- Layanan Tambahan (Sulih Suara, Sulih Suara): Selain subtitle, platform CheckSub bahkan bisa membuat sulih suara AI dan menyulihsuarakan video Anda dalam bahasa lain. Ini di luar cakupan "alternatif sederhana untuk SaveSubs," tetapi menggarisbawahi bahwa CheckSub dibangun dengan mempertimbangkan pembuat konten, menyediakan solusi ujung-ke-ujung untuk membuat konten video dapat diakses secara global.

- Ekstensi Chrome: CheckSub menyediakan ekstensi peramban yang dapat membantu mengambil subtitle langsung dari halaman YouTube dan bahkan menyumbangkan kembali subtitle yang telah diperbaiki (berguna setelah YouTube menghapus kontribusi komunitas). Integrasi ini berguna bagi pengguna yang sering menggunakan.

Platform yang Didukung: Berbasis web pengunduh subtitle (dapat digunakan di semua browser). Layanan lanjutan juga dapat diakses melalui dasbor web. Ada ekstensi Chrome untuk integrasi peramban. (Tidak ada aplikasi seluler khusus, tetapi situs ini dapat diakses pada peramban seluler).

Harga: Freemium. Alat pengunduhan/edit subtitle dasar gratis untuk digunakan. Untuk fitur-fitur canggih, CheckSub beroperasi dengan model berbayar - biasanya Anda akan membayar per menit video untuk transkripsi/penerjemahan AI, atau berlangganan paket jika Anda pengguna berat. Misalnya, membuat subtitle atau menerjemahkan mungkin dikenakan biaya kredit atau termasuk dalam paket bulanan. Harga yang tepat bervariasi berdasarkan penggunaan (fokus mereka adalah B2B/profesional, jadi mereka juga memiliki paket khusus). Untuk rata-rata pengguna yang hanya mengunduh subtitle yang ada, tidak diperlukan pembayaran.

Keterbatasan: Untuk pengunduh gratis, batasannya adalah Khusus YouTube. Tidak seperti DownSub atau SaveSubs, pengunduh CheckSub tidak akan bekerja dengan, misalnya, tautan Facebook atau Vimeo. Aplikasi ini dirancang khusus untuk video YouTube. Selain itu, seperti yang lainnya, aplikasi ini tidak dapat secara ajaib menghasilkan subtitle di YouTube jika tidak ada (kecuali jika Anda beralih ke layanan transkripsi AI berbayar). Jika Anda menggunakan fitur pengeditan, Anda harus melakukan perubahan secara manual - ini bukan koreksi otomatis (meskipun memiliki opsi sama sekali adalah nilai tambah). Dalam hal platform, layanan AI tingkat lanjut, meskipun canggih, tidak gratis - jadi jika Anda membutuhkannya, Anda harus membayar dan mungkin mempelajari antarmukanya, yang lebih kompleks daripada pengunduh satu klik. Akhirnya, pengguna biasa mungkin menganggap fitur tambahan tidak perlu, tetapi bagi mereka yang membutuhkan akurasi dan pengeditan, CheckSub merupakan alternatif yang sangat berguna.

Perbandingan Alternatif SaveSubs

AlatAkurasi TranskripDukungan BahasaUnduh FormatFitur AIKompatibilitas PlatformHarga
VOMO AI (Pilihan Utama)Tinggi - Menggunakan teks asli atau transkripsi AI (sangat akurat untuk teks buatan manusia; bagus ASR untuk orang lain)50+ bahasa (dapat menyalin & menerjemahkan)TXT, ekspor SRT; ditambah catatan yang dirangkumAI tingkat lanjut: Rangkuman, tanya jawab, terjemahan, ekstraksi wawasanAplikasi web (browser di PC/Mac/ponsel); Aplikasi iOSLangganan (Penggunaan tak terbatas per bulan; uji coba gratis 7 hari)
DownSubBervariasi - Tergantung pada keterangan YouTube (salinan persis dari subs otomatis atau manual)Beberapa bahasa (daftar semua bahasa yang tersedia; fitur terjemahan otomatis dasar)SRT, VTT, TXTTidak ada (hanya pengambilan; terjemahan dasar)Web (browser apa pun)Gratis (didukung iklan)
YouSubtitles / EasySubBervariasi - Tergantung pada keterangan sumber (tidak ada peningkatan)Berbagai bahasa (dari sumber; EasySub menerjemahkan secara otomatis ke beberapa bahasa)SRT, TXT, VTT (bervariasi menurut lokasi)Tidak ada (fokus pada pengunduhan; beberapa situs menawarkan terjemahan)Web (browser apa pun)Gratis
Pengunduh Video 4KBervariasi - Sumber keterangan dari video (tidak ada perubahan pada akurasi)Berbagai bahasa (pengguna dapat memilih trek subtitle mana yang akan diunduh)SRT (file terpisah) atau disematkan dalam file videoTidak ada (tidak ada AI; ini adalah pengunduh)Aplikasi desktop: Windows, macOS, LinuxFreemium (Gratis untuk penggunaan dasar; lisensi berbayar satu kali untuk fitur tak terbatas)
ClipGrabBervariasi - Hanya keterangan sumberSatu bahasa pada satu waktu (mengambil trek teks default atau yang dipilih)SRT (file subtitle terpisah)Tidak adaAplikasi desktop: Windows, macOS, LinuxGratis (Sumber terbuka)
CheckSubBervariasi - Keterangan sumber melalui pengunduh; AI dengan akurasi tinggi tersedia untuk subtitle baruBerbagai bahasa (keterangan sumber; terjemahan AI dalam 100+ bahasa dengan layanan berbayar)SRT, TXT, VTTYa - Transkripsi & terjemahan AI (berbayar), alat pengeditan subtitleWeb (alat berbasis peramban; ekstensi Chrome)Freemium (Gratis untuk mengunduh/mengedit subtitle yang sudah ada; berbayar untuk pembuatan subtitle AI atau terjemahan pro)

Kesimpulan

Saat mencari Alternatif SaveSubspenting untuk mengidentifikasi kebutuhan spesifik Anda. Jika Anda hanya membutuhkan cara cepat dan gratis untuk menyimpan subtitle dari video YouTube, alat seperti DownSub atau YouSubtitles akan melakukan pekerjaan dengan sedikit kerumitan. Mereka melayani dengan baik untuk pelajar atau pengguna biasa yang kadang-kadang membutuhkan transkrip, mendukung berbagai bahasa dan format file umum secara gratis.

Jika Anda memerlukan kemampuan yang lebih canggih-seperti meringkas video kuliah yang panjang, mengekstrak poin-poin penting dari webinar, atau menerjemahkan dan berinteraksi dengan konten-solusi bertenaga AI seperti VOMO AI adalah pilihan terbaik. Dengan memanfaatkan model AI yang canggih, VOMO tidak hanya mengonversi audio ke teks dan video ke teks, termasuk transkrip YouTube dan memo suaratetapi juga mengubah subtitle pasif dan dikte menjadi dapat ditindaklanjuti Catatan pertemuan AI. Pembuat konten dan peneliti sangat menghargai fitur-fitur seperti tanya jawab interaktif dan kemampuan untuk memproses video tanpa batas dengan teks tertutup melalui langganan yang nyaman.

Bagi mereka yang lebih memilih solusi desktop atau perlu mengunduh video beserta subtitle untuk penggunaan offline, Pengunduh Video 4K menawarkan platform yang andal, dan ClipGrab adalah alternatif gratis yang patut dipuji. Sementara itu, CheckSub melayani kebutuhan sederhana dan profesional, mulai dari pengunduh subtitle gratis hingga pembuatan dan penerjemahan subtitle AI jika diperlukan - pilihan yang tepat bagi pengguna yang handal dan editor video yang mungkin perlu memoles teks atau menyiapkan konten untuk pemirsa internasional.

Singkatnya, tidak ada satu ukuran yang cocok untuk semua; pendekatan alternatif SaveSubs terbaik pada tahun 2025 tergantung pada apa yang ingin Anda capai:

- Pilih alat web gratis seperti DownSub atau YouSubtitles untuk menyimpan subtitle secara cepat dan sesekali.

- Pilih VOMO AI jika Anda ingin memanfaatkan AI untuk rangkuman, terjemahan, dan keterlibatan yang lebih dalam dengan konten video (dan tidak keberatan dengan langganan untuk penggunaan tanpa batas).

- Pilih aplikasi desktop seperti 4K Video Downloader atau ClipGrab jika Anda perlu mengunduh banyak konten untuk penggunaan offline atau lebih memilih lingkungan aplikasi yang stabil.

- Pilih CheckSub jika Anda membutuhkan solusi lengkap yang dapat dimulai secara gratis dan berkembang seiring dengan kebutuhan Anda (terutama jika pengeditan dan penerjemahan dengan akurasi tinggi menjadi hal yang penting).

Dengan mempertimbangkan akurasi, dukungan bahasa, format, dan platform, Anda bisa memilih alat yang paling sesuai dengan alur kerja Anda. Semua alternatif di atas memastikan Anda tidak terjebak jika SaveSubs tidak tersedia atau jika Anda memerlukan fitur yang tidak ditawarkan SaveSubs. Dengan opsi-opsi ini, Anda dapat dengan percaya diri mengunduh dan menggunakan subtitle untuk memaksimalkan konten video - baik untuk pembelajaran, pembuatan konten, atau penelitian.