The easiest way to make a transcript of a video is to use one of three proven methods: manual transcription, AI-transkription tools, or YouTube’s built-in captions. Each option comes with different costs, levels of accuracy, and time requirements, so choosing the right one depends on your budget and purpose.
Metod 1: Manuell transkribering (hög noggrannhet, högre kostnad)
Manuell transkribering innebär att du lyssnar noga på videon och skriver in allt ord för ord.
Den manuella metoden rekommenderas inte, eftersom den antingen tar mycket tid i anspråk eller kostar en betydande summa pengar.
Det finns professionella transkriberare som gör detta arbete, och denna metod kan användas i branscher som medicinska och juridiska områden där extremt hög noggrannhet krävs.
Hur man gör det:
- Spela upp videon i korta segment.
- Pausa och skriv dialogen exakt som den sägs.
- Använd textredigerare som Google Docs, Microsoft Office eller professionella transkriberingsprogram.
- Korrekturläs noga med avseende på stavning och grammatik.
Fördelar:
- Mycket exakt när det görs noggrant.
- Bäst för professionell, medicinsk eller juridisk användning.
Nackdelar:
- Extremt tidskrävande.
- Att anlita en professionell tjänst kan vara dyrt.
Pris:
- GÖR DET SJÄLV: Gratis, men mycket tidskrävande.
- Professionella transkriptionstjänster: $1-$3 per ljudminut.
Denna metod är idealisk om noggrannhet är din högsta prioritet och du inte har något emot att betala extra.
Metod 2: Använda AI-verktyg för att konvertera ljud till text (snabbt och prisvärt)
AI-transkriptionsplattformar är en modern lösning för att snabbt konvertera ljud till text.
De flesta AI-transkriptionsverktyg erbjuder gratis användningstid. Om du bara använder det ibland finns det inget behov av att betala. Om du har långsiktiga transkriptionsbehov med hög volym är kostnaden vanligtvis inte dyr. Månadsavgiften varierar vanligtvis från $10 till $30.
Här är ett exempel med mitt mest använda transkriptionsverktyg, Vomo AI. Du kan använda det på din dator eller på en iPhone.
Hur man gör det:
1 Logga in på instrumentpanelen i Vomo och klicka på Importera filer för att ladda upp dina videofiler.
2 AI transkriberar automatiskt dina videofiler. I allmänhet kan transkriptionen slutföras inom några minuter.
Du ser den transkriberade texten på höger sida av gränssnittet, tillsammans med automatiskt genererade AI-sammanfattningar och en innehållsförteckning.
3 Kontrollera att alla uppgifter är korrekta, särskilt tekniska termer.
Fördelar:
- Extremt snabb jämfört med manuell transkribering.
- Prisvärd och skalbar för stora projekt.
Nackdelar:
- Kan missuppfatta accenter, bakgrundsljud eller branschjargong.
- Kräver manuell granskning.
Pris:
- Fria planer tillgängliga med begränsat antal minuter.
- Betalda verktyg: $8-$30 per månad, beroende på funktioner.
Det här alternativet fungerar bra för studenter, innehållsskapare och företag som behöver utskrifter i stor skala.
Metod 3: Använda YouTubes inbyggda bildtexter (gratis men mindre exakta)
Om din video laddas upp till YouTubekan du använda dess automatiska bildtexter för att skapa en utskrift.
Hur man gör det:
- Ladda upp din video till YouTube.
- Gå till Undertexter i YouTube Studio.
- Ladda ner de autogenererade bildtexterna.
- Granska dem med avseende på grammatik, timing och läsbarhet.
Fördelar:
- Helt gratis.
- Mycket bekvämt för YouTube-skapare.
Nackdelar:
- Noggrannheten beror på ljudets tydlighet.
- Kräver kraftig redigering för professionell användning.
Pris:
- Gratis med ett YouTube-konto.
Den här metoden är bäst för snabba lösningar utan kostnad, särskilt om du bara behöver konvertera en video till text för vardagligt bruk.
Kostnadsjämförelse av de 3 transkriptionsmetoderna
| Metod | Noggrannhetsnivå | Tidsåtgång | Kostnadsintervall |
|---|---|---|---|
| Manuell transkribering | Mycket hög | Hög | Gratis (DIY) / $1-$3 per minut |
| AI-transkriptionsverktyg | Hög | Låg | Gratis - $30/månad |
| Automatiska bildtexter på YouTube | Medium | Låg | Gratis |
Varför är det viktigt att skapa ett videotranskript för SEO och tillgänglighet?
Ett transkript gör din video mer tillgänglig för tittare med hörselnedsättning och hjälper samtidigt sökmotorer att indexera ditt innehåll. Genom att omvandla talade ord till skriven text ökar du synligheten, engagemanget och möjligheterna till återanvändning. Oavsett om du behöver korrekta undertexter, ett blogginlägg eller sökbart innehåll är transkribering nyckeln.
Sista tipsen för att välja rätt metod
- Välj manuell transkribering när noggrannheten är avgörande.
- Använd AI-verktyg om du vill ha en balans mellan hastighet, prisvärdhet och tillförlitlighet.
- Välj YouTube-undertexter om du redan publicerar där och vill ha ett gratis alternativ.
